Bản dịch của từ Codling trong tiếng Việt
Codling
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/codling/
Từ "codling" đề cập đến một loại táo nhỏ, thường có kích thước khiêm tốn và độ chua đặc trưng, thuộc giống Malus domestica. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng chủ yếu ở Mỹ hay Canada để chỉ loại táo này. Phát âm của từ "codling" tương tự nhau trong cả hai phương ngữ Anh-Brit và Anh-Mỹ, tuy nhiên, ở Anh, "codling" thường được biết đến nhiều hơn trong bối cảnh nông nghiệp, trong khi ở Mỹ, nó có thể được nhắc đến trong các sản phẩm chế biến từ táo.
Từ "codling" có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "caudalis", có nghĩa là "thuộc về đuôi" hoặc "kéo dài". Từ này đã đi qua tiếng Anh cổ và được sử dụng để chỉ một loại táo nhỏ, thường là táo xanh, có hình dạng giống như quả đuôi. Hiện nay, "codling" thường chỉ về một loại táo non, phản ánh đặc tính hình thức và sự phát triển của quả trong giai đoạn đầu, đồng thời thể hiện sự kết nối giữa hình thức và nội dung trong quá trình sinh trưởng của thực vật.
Từ "codling" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong các ngữ cảnh khác, "codling" thường được dùng để chỉ hành động vuốt ve hoặc chăm sóc âu yếm một cách nhẹ nhàng, thường liên quan đến mối quan hệ giữa người với người, đặc biệt trong các tình huống thể hiện tình cảm. Từ này hiếm khi xuất hiện trong văn chương hay bài viết học thuật chính thức.
Họ từ
Từ "codling" đề cập đến một loại táo nhỏ, thường có kích thước khiêm tốn và độ chua đặc trưng, thuộc giống Malus domestica. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng chủ yếu ở Mỹ hay Canada để chỉ loại táo này. Phát âm của từ "codling" tương tự nhau trong cả hai phương ngữ Anh-Brit và Anh-Mỹ, tuy nhiên, ở Anh, "codling" thường được biết đến nhiều hơn trong bối cảnh nông nghiệp, trong khi ở Mỹ, nó có thể được nhắc đến trong các sản phẩm chế biến từ táo.
Từ "codling" có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "caudalis", có nghĩa là "thuộc về đuôi" hoặc "kéo dài". Từ này đã đi qua tiếng Anh cổ và được sử dụng để chỉ một loại táo nhỏ, thường là táo xanh, có hình dạng giống như quả đuôi. Hiện nay, "codling" thường chỉ về một loại táo non, phản ánh đặc tính hình thức và sự phát triển của quả trong giai đoạn đầu, đồng thời thể hiện sự kết nối giữa hình thức và nội dung trong quá trình sinh trưởng của thực vật.
Từ "codling" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong các ngữ cảnh khác, "codling" thường được dùng để chỉ hành động vuốt ve hoặc chăm sóc âu yếm một cách nhẹ nhàng, thường liên quan đến mối quan hệ giữa người với người, đặc biệt trong các tình huống thể hiện tình cảm. Từ này hiếm khi xuất hiện trong văn chương hay bài viết học thuật chính thức.