Bản dịch của từ Columbine trong tiếng Việt
Columbine

Columbine (Noun)
The columbine in the garden attracts many bees.
Cây bách nhân trong vườn thu hút nhiều ong.
There is no columbine growing in Sarah's backyard.
Không có cây bách nhân nào mọc trong sân sau của Sarah.
Is the columbine a common flower in your country?
Cây bách nhân có phải là loài hoa phổ biến ở quốc gia của bạn không?
Columbine is a beloved character in Italian commedia dellarte.
Columbine là một nhân vật được yêu thích trong commedia dellarte Ý.
Not everyone is familiar with the role of Columbine in theater.
Không phải ai cũng quen với vai trò của Columbine trong nhà hát.
Is Columbine traditionally portrayed as the mistress of Harlequin?
Columbine có được truyền thống là người tình của Harlequin không?
Dạng danh từ của Columbine (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Columbine | Columbines |
Columbine (tên khoa học: Aquilegia) là một chi thực vật có hoa thuộc họ Ranunculaceae, chủ yếu phân bố ở vùng ôn đới Bắc bán cầu. Loài hoa này nổi bật với hình dáng độc đáo, thường mang màu sắc tươi sáng và được trồng phổ biến trong làm vườn. Từ "columbine" trong tiếng Anh Mỹ và Anh Anh đều sử dụng giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm. Tuy nhiên, từ này không mang theo ý nghĩa hay ngữ nghĩa khác biệt giữa hai biến thể trên.
Từ "columbine" có nguồn gốc từ tiếng Latin "columbinus", có nghĩa là "thuộc về chim bồ câu" (columba). Ý nghĩa này liên quan đến hình dạng của hoa columbine, có các cánh hoa giống như hình dáng chim bồ câu sải cánh. Trong lịch sử, hoa columbine đã được sử dụng trong nghệ thuật và văn hóa như một biểu tượng của tình yêu và sự tái sinh. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ loại hoa và cũng gợi nhớ đến vẻ đẹp thanh bình và sự nhẹ nhàng của tự nhiên.
Từ "columbine" tương đối ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong nội dung liên quan đến sinh học hoặc thực vật học, khi nói về loài thực vật thuộc họ Ranunculaceae, thường được biết đến với tên gọi là bồ công anh. Ngoài ra, từ này có thể xuất hiện trong tài liệu văn hóa hoặc xã hội khi nhắc đến vụ xả súng trường trung học Columbine, nhưng không phổ biến trong những ngữ cảnh hàng ngày. Tóm lại, "columbine" thường được sử dụng trong các tình huống chuyên biệt hơn là giao tiếp thông thường.