Bản dịch của từ Complex issue trong tiếng Việt
Complex issue
Complex issue(Noun)
Một chủ đề mang nhiều tầng ý nghĩa, đòi hỏi sự hiểu biết tinh tế.
A topic layered with meaning, requiring deep understanding.
这是一个意蕴深远的主题，需要深入的理解。
Một vấn đề phức tạp với nhiều chi tiết hoặc rắc rối.
This involves complex or tricky details.
这是一个涉及复杂细节或复杂情况的问题。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/complex issue/
Thuật ngữ "complex issue" chỉ một vấn đề có nhiều khía cạnh, yếu tố hoặc mối liên hệ phức tạp, đòi hỏi sự xem xét, phân tích kỹ càng để hiểu và giải quyết. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp, âm điệu và nhấn âm có thể khác nhau, nhấn mạnh sự khác biệt trong văn hóa ngôn ngữ.
Thuật ngữ "complex issue" chỉ một vấn đề có nhiều khía cạnh, yếu tố hoặc mối liên hệ phức tạp, đòi hỏi sự xem xét, phân tích kỹ càng để hiểu và giải quyết. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp, âm điệu và nhấn âm có thể khác nhau, nhấn mạnh sự khác biệt trong văn hóa ngôn ngữ.