Bản dịch của từ Connoisseur of wine trong tiếng Việt

Từ "connoisseur of wine" chỉ người có kiến thức sâu rộng và sự tinh tế trong việc đánh giá chất lượng rượu vang. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ những người có kinh nghiệm trong việc thưởng thức rượu, và khả năng phân biệt các loại rượu khác nhau. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù cách sử dụng và ngữ cảnh có thể thay đổi một chút, nhưng ý nghĩa cốt lõi vẫn không thay đổi.

Từ "connoisseur" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "connaisseur", mà chính nó bắt nguồn từ động từ "connaître", nghĩa là "biết". Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cognoscere", cũng mang ý nghĩa "nhận biết" hay "hiểu rõ". Trong lịch sử, "connoisseur" đã được sử dụng để chỉ những người có chuyên môn trong việc đánh giá và thưởng thức nghệ thuật, văn hóa, và hiện nay thường được áp dụng trong lĩnh vực rượu vang, thể hiện kiến thức sâu rộng và kinh nghiệm trong việc phân tích hương vị và chất lượng.

Cụm từ "connoisseur of wine" thường gặp trong bốn lĩnh vực của IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi người nói hoặc viết có thể thảo luận về niềm đam mê và chuyên môn trong ẩm thực. Tần suất xuất hiện trong phần Listening và Reading có thể thấp hơn, nhưng vẫn hiện hữu trong các bài văn liên quan đến du lịch hoặc văn hóa. Ngoài IELTS, cụm từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như tiệc rượu, sự kiện nếm thử, và trong các bài đánh giá sản phẩm rượu.