Bản dịch của từ Contemptibleness trong tiếng Việt
Contemptibleness
Contemptibleness(Noun)
Contemptibleness(Adjective)
Đáng bị khinh thường; đáng khinh.
Deserving contempt despicable.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/contemptibleness/
Từ "contemptibleness" (sự đáng khinh) biểu thị sự trạng thái hoặc đặc tính của việc bị coi thường hoặc không được tôn trọng. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh đạo đức hoặc xã hội để chỉ những hành vi hoặc phẩm chất mà xã hội xem là thấp kém hay đáng khinh. Mặc dù từ này ít được sử dụng trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng trong tiếng Anh thông thường, "contemptibility" là phiên bản phổ biến hơn với cùng nghĩa, thường được dùng để nhấn mạnh sự châm biếm hay chỉ trích.
Từ "contemptibleness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "contemptibilis", mang nghĩa "đáng khinh". Tiền tố "con-" có nghĩa là "cùng với" hoặc "không", trong khi "temere" có nghĩa là "khinh thường". Qua thời gian, từ này đã du nhập vào tiếng Anh qua tiếng Pháp, biểu thị trạng thái hoặc phẩm chất của việc đáng bị khinh thường hoặc thiếu giá trị. Hiện nay, nó vẫn giữ nguyên nghĩa, thường được sử dụng để chỉ sự khinh bỉ đối với nhân cách hoặc hành động.
Từ "contemptibleness" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu xuất hiện trong các văn bản học thuật hoặc phê phán. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để mô tả những hành vi hoặc đặc điểm đáng khinh thường trong văn hóa, chính trị hoặc xã hội. Sự hiếm gặp của nó trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày khiến nó ít được biết đến rộng rãi.
Từ "contemptibleness" (sự đáng khinh) biểu thị sự trạng thái hoặc đặc tính của việc bị coi thường hoặc không được tôn trọng. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh đạo đức hoặc xã hội để chỉ những hành vi hoặc phẩm chất mà xã hội xem là thấp kém hay đáng khinh. Mặc dù từ này ít được sử dụng trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng trong tiếng Anh thông thường, "contemptibility" là phiên bản phổ biến hơn với cùng nghĩa, thường được dùng để nhấn mạnh sự châm biếm hay chỉ trích.
Từ "contemptibleness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "contemptibilis", mang nghĩa "đáng khinh". Tiền tố "con-" có nghĩa là "cùng với" hoặc "không", trong khi "temere" có nghĩa là "khinh thường". Qua thời gian, từ này đã du nhập vào tiếng Anh qua tiếng Pháp, biểu thị trạng thái hoặc phẩm chất của việc đáng bị khinh thường hoặc thiếu giá trị. Hiện nay, nó vẫn giữ nguyên nghĩa, thường được sử dụng để chỉ sự khinh bỉ đối với nhân cách hoặc hành động.
Từ "contemptibleness" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu xuất hiện trong các văn bản học thuật hoặc phê phán. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để mô tả những hành vi hoặc đặc điểm đáng khinh thường trong văn hóa, chính trị hoặc xã hội. Sự hiếm gặp của nó trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày khiến nó ít được biết đến rộng rãi.