Anh - Việt
convenience
Noun
convenience (Noun)
/kn̩vˈinjn̩s/
/kn̩vˈinjn̩s/
AI
Nghĩa 01 · Tình trạng dễ dàng thực hiện một việc gì đó mà không gặp nhiều khó khăn hoặc trở ngại.
Tình trạng dễ dàng thực hiện một việc gì đó mà không gặp nhiều khó khăn hoặc trở ngại.
The state of being able to proceed with something without difficulty.
Ví dụ
Mua sắm trực tuyến cung cấp tiện lợi cho những người bận rộn ở khu vực đô thị.Online shopping offers convenience for busy individuals in urban areas.
Sự tiện lợi của giao tiếp số nâng cao mức độ kết nối toàn cầu giữa mọi người.The convenience of digital communication enhances global connectivity among people.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Công viên cung cấp tiện nghi cho khách thăm với nhà vệ sinh sạch sẽ.The park provides a convenience for visitors with clean toilets.
Sự tiện lợi của trung tâm mua sắm được người mua hàng đánh giá cao.The shopping mall's convenience was appreciated by the shoppers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của convenience (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
convenience | conveniences |
Kết hợp từ của convenience (Noun)
ADJECTIVE + conveniencePHRASESPREPOSITIONVERB + convenienceconvenience + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
tiện lợi thêm extra convenience | Các nền tảng trực tuyến mang lại sự tiện lợi cho các tương tác xã hội. Online platforms provide extra convenience for social interactions among users. |
tiện lợi chính trị political convenience | Các chính trị gia thường ưu tiên sự thuận lợi chính trị hơn sáng kiến công bằng xã hội. Politicians often prioritize political convenience over social justice initiatives. |
tiện nghi hiện đại modern convenience | Những tiện nghi hiện đại giúp mọi người kết nối dễ dàng trong xã hội hôm nay. Modern conveniences help people connect easily in today's society. |
tiện lợi hơn added convenience | Các nền tảng trực tuyến mang lại sự tiện lợi cho các tương tác xã hội giữa sinh viên. Online platforms provide added convenience for social interactions among students. |
tiện lợi hành chính administrative convenience | Sự thuận tiện hành chính giúp chính quyền địa phương quản lý tài nguyên hiệu quả. Administrative convenience helps local governments manage resources effectively. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Thuật ngữ "convenience" chỉ sự tiện lợi, thuận lợi trong việc thực hiện một hoạt động hay sử dụng một dịch vụ. Từ này phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, với cách phát âm gần giống nhau, nhưng có thể khác nhau một chút về ngữ điệu. Trong tiếng Anh Mỹ, "convenience" thường được sử dụng để chỉ các sản phẩm hoặc dịch vụ mang lại sự dễ dàng trong đời sống hàng ngày, còn trong tiếng Anh Anh, từ này có thể nhấn mạnh nhiều hơn đến các khía cạnh văn hóa và xã hội của sự tiện lợi.