Bản dịch của từ Country-western trong tiếng Việt
Country-western

Country-western(Noun)
Một thể loại âm nhạc có nguồn gốc từ miền Nam nước Mỹ, kết hợp yếu tố của country (nhạc đồng quê) và western (nhạc cao bồi), thường có giai điệu mộc mạc, lời kể chuyện về cuộc sống, tình yêu và nông thôn.
A style of music originating from the Southern United States combining elements of country music and western music.
Country-western(Adjective)
Liên quan đến hoặc có đặc trưng của nhạc country-western (thể loại nhạc đồng quê phương Tây: âm thanh dân ca, kể chuyện, thường có đàn guitar, fiddle, phong cách mộc mạc).
Relating to or characteristic of countrywestern music.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Country-western, thường được viết tắt là "country", là một thể loại nhạc phổ biến tại Hoa Kỳ, có nguồn gốc từ nhạc dân gian và nhạc bluegrass. Thể loại này thường khai thác các chủ đề như tình yêu, nỗi đau và cuộc sống nông thôn. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này ít sử dụng với nghĩa hiện đại như ở tiếng Anh Mỹ; người Anh có xu hướng nhắc đến các nhạc sĩ và bài hát cụ thể hơn. Sự khác biệt trong phát âm và từ vựng có thể tạo ra khác biệt trong ngữ cảnh văn hóa và âm nhạc.
Từ "country-western" xuất phát từ hai từ "country" và "western", trong đó "country" có nguồn gốc từ tiếng Latin "countrys", chỉ vùng đất hay lãnh thổ, còn "western" có nguồn gốc từ từ Latin "occidens", nghĩa là phương Tây. Thể loại âm nhạc này phát triển vào giữa thế kỷ 20 tại Hoa Kỳ, lấy cảm hứng từ âm nhạc dân gian và dân ca của các vùng nông thôn. Ngày nay, “country-western” biểu trưng cho một dòng nhạc mang phong cách sống giản dị, gắn bó với văn hóa nông thôn và các chủ đề đời sống thường nhật.
Thuật ngữ "country-western" không thường xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bốn phần nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc, đề cập đến một thể loại nhạc dân gian của Mỹ kết hợp giữa nhạc đồng quê và nhạc miền Tây. Nó cũng có thể được đề cập trong các cuộc thảo luận về văn hóa đại chúng hoặc trong các bài viết về sự phát triển của thể loại âm nhạc này.
Country-western, thường được viết tắt là "country", là một thể loại nhạc phổ biến tại Hoa Kỳ, có nguồn gốc từ nhạc dân gian và nhạc bluegrass. Thể loại này thường khai thác các chủ đề như tình yêu, nỗi đau và cuộc sống nông thôn. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này ít sử dụng với nghĩa hiện đại như ở tiếng Anh Mỹ; người Anh có xu hướng nhắc đến các nhạc sĩ và bài hát cụ thể hơn. Sự khác biệt trong phát âm và từ vựng có thể tạo ra khác biệt trong ngữ cảnh văn hóa và âm nhạc.
Từ "country-western" xuất phát từ hai từ "country" và "western", trong đó "country" có nguồn gốc từ tiếng Latin "countrys", chỉ vùng đất hay lãnh thổ, còn "western" có nguồn gốc từ từ Latin "occidens", nghĩa là phương Tây. Thể loại âm nhạc này phát triển vào giữa thế kỷ 20 tại Hoa Kỳ, lấy cảm hứng từ âm nhạc dân gian và dân ca của các vùng nông thôn. Ngày nay, “country-western” biểu trưng cho một dòng nhạc mang phong cách sống giản dị, gắn bó với văn hóa nông thôn và các chủ đề đời sống thường nhật.
Thuật ngữ "country-western" không thường xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bốn phần nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc, đề cập đến một thể loại nhạc dân gian của Mỹ kết hợp giữa nhạc đồng quê và nhạc miền Tây. Nó cũng có thể được đề cập trong các cuộc thảo luận về văn hóa đại chúng hoặc trong các bài viết về sự phát triển của thể loại âm nhạc này.
