Bản dịch của từ Courage trong tiếng Việt
Courage
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/courage/
Courage, theo nghĩa chung, là khả năng đối mặt với nỗi sợ hãi, đau đớn hoặc khó khăn một cách can đảm và kiên định. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh phẩm chất nhân văn, liên quan đến sức mạnh tinh thần. Trong tiếng Anh, "courage" là thuật ngữ phổ biến ở cả Anh-Mỹ và không có sự khác biệt rõ ràng về phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "bravery" có thể được dùng thay thế nhưng nhấn mạnh nhiều hơn vào hành động dũng cảm hơn là khả năng nội tâm.
Từ "courage" xuất phát từ tiếng Latinh "cor", có nghĩa là "trái tim". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ sự dũng cảm đến từ sự kiên cường của trái tim trước những khó khăn và thử thách. Qua thời gian, ý nghĩa của nó đã mở rộng để bao gồm không chỉ sức mạnh về tinh thần mà còn là khả năng đối diện với nỗi sợ hãi. Hiện nay, "courage" biểu thị cho sự quyết tâm và can đảm trong hành động.
Từ "courage" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, thường liên quan đến chủ đề về nhân cách, tinh thần vượt qua khó khăn. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động dũng cảm trong tình huống khẩn cấp, hoặc trong văn hóa và nghệ thuật, nơi khái niệm này được tôn vinh trong các tác phẩm văn học và điện ảnh.
Họ từ
Courage, theo nghĩa chung, là khả năng đối mặt với nỗi sợ hãi, đau đớn hoặc khó khăn một cách can đảm và kiên định. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh phẩm chất nhân văn, liên quan đến sức mạnh tinh thần. Trong tiếng Anh, "courage" là thuật ngữ phổ biến ở cả Anh-Mỹ và không có sự khác biệt rõ ràng về phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "bravery" có thể được dùng thay thế nhưng nhấn mạnh nhiều hơn vào hành động dũng cảm hơn là khả năng nội tâm.
Từ "courage" xuất phát từ tiếng Latinh "cor", có nghĩa là "trái tim". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ sự dũng cảm đến từ sự kiên cường của trái tim trước những khó khăn và thử thách. Qua thời gian, ý nghĩa của nó đã mở rộng để bao gồm không chỉ sức mạnh về tinh thần mà còn là khả năng đối diện với nỗi sợ hãi. Hiện nay, "courage" biểu thị cho sự quyết tâm và can đảm trong hành động.
Từ "courage" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, thường liên quan đến chủ đề về nhân cách, tinh thần vượt qua khó khăn. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động dũng cảm trong tình huống khẩn cấp, hoặc trong văn hóa và nghệ thuật, nơi khái niệm này được tôn vinh trong các tác phẩm văn học và điện ảnh.