Bản dịch của từ Craft shop trong tiếng Việt

"Cửa hàng thủ công" (craft shop) là nơi chuyên bán các sản phẩm thủ công, bao gồm đồ handmade, vật liệu làm đồ thủ công và dụng cụ cần thiết. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, người Anh có xu hướng sử dụng "craft shop" rộng rãi hơn trong các bối cảnh liên quan đến nghệ thuật và thủ công.

Cụm từ "craft shop" được hình thành từ hai từ tiếng Anh, "craft" và "shop". Từ "craft" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "krafta", có nghĩa là sức mạnh hoặc tài năng, liên quan đến khả năng tạo ra đồ vật bằng tay. "Shop" xuất phát từ tiếng Đức "skopf", chỉ nơi làm việc. Những từ này phản ánh sự kết hợp giữa nghệ thuật làm đồ thủ công và không gian kinh doanh, thể hiện sự phát triển của nghề thủ công trong xã hội hiện đại.

Cụm từ "craft shop" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi mà các tình huống liên quan đến mua sắm hoặc sản phẩm thủ công có thể được khai thác. Ngoài ra, "craft shop" cũng được sử dụng phổ biến trong các cuộc thảo luận về văn hóa, nghệ thuật và du lịch, thường được nhắc đến trong ngữ cảnh của việc tìm hiểu về các sản phẩm địa phương và sở thích nghệ thuật.