Bản dịch của từ Crummy trong tiếng Việt
Crummy

Crummy(Adjective)
(tính từ) Dơ bẩn, tồi tàn hoặc chất lượng kém; mang cảm giác khó chịu, không thoải mái.
Dirty unpleasant or of poor quality.
肮脏的,不愉快的,劣质的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của Crummy (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Crummy Nhếch nhác | Crummier Crummier | Crummiest Crummiest |
Crummy(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "crummy" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là tồi tệ, kém chất lượng hoặc không đáng giá. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh phi chính thức để diễn tả sự thất vọng hoặc không hài lòng về một sự việc nào đó. Trong British English, "crummy" ít phổ biến hơn và có thể thay thế bằng các từ như "rubbish" hoặc "trash". Trong khi đó, ở American English, "crummy" thường được nghe thấy hơn và mang sắc thái tiêu cực mạnh mẽ hơn so với từ tương đương trong British.
Từ "crummy" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "crumb", có nghĩa là "mảnh vụn" hoặc "bánh vụn". Phần gốc Latin "crumbus" phản ánh ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự vụn vặt và không hoàn chỉnh. Qua thời gian, từ này đã phát triển nghĩa bóng để chỉ sự tồi tệ, không xứng đáng hoặc kém chất lượng. Hiện nay, "crummy" thường được sử dụng để mô tả điều gì đó đáng thất vọng hoặc không thỏa mãn sự mong đợi.
Từ "crummy" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi nói và viết, nơi yêu cầu ngôn ngữ trang trọng hơn. Trong ngữ cảnh khác, "crummy" thường được dùng trong hội thoại thân mật để mô tả điều gì đó kém chất lượng hoặc không thỏa đáng, ví dụ như một sản phẩm kém hoặc trải nghiệm tồi tệ. Từ này phổ biến trong văn phong không chính thức, thể hiện sự châm biếm hoặc thất vọng.
Từ "crummy" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là tồi tệ, kém chất lượng hoặc không đáng giá. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh phi chính thức để diễn tả sự thất vọng hoặc không hài lòng về một sự việc nào đó. Trong British English, "crummy" ít phổ biến hơn và có thể thay thế bằng các từ như "rubbish" hoặc "trash". Trong khi đó, ở American English, "crummy" thường được nghe thấy hơn và mang sắc thái tiêu cực mạnh mẽ hơn so với từ tương đương trong British.
Từ "crummy" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "crumb", có nghĩa là "mảnh vụn" hoặc "bánh vụn". Phần gốc Latin "crumbus" phản ánh ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự vụn vặt và không hoàn chỉnh. Qua thời gian, từ này đã phát triển nghĩa bóng để chỉ sự tồi tệ, không xứng đáng hoặc kém chất lượng. Hiện nay, "crummy" thường được sử dụng để mô tả điều gì đó đáng thất vọng hoặc không thỏa mãn sự mong đợi.
Từ "crummy" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi nói và viết, nơi yêu cầu ngôn ngữ trang trọng hơn. Trong ngữ cảnh khác, "crummy" thường được dùng trong hội thoại thân mật để mô tả điều gì đó kém chất lượng hoặc không thỏa đáng, ví dụ như một sản phẩm kém hoặc trải nghiệm tồi tệ. Từ này phổ biến trong văn phong không chính thức, thể hiện sự châm biếm hoặc thất vọng.
