Bản dịch của từ Poor trong tiếng Việt

Poor

Adjective

Poor (Adjective)

pɔːr
pʊr
01

Nghèo nàn, nghèo đói, thiếu thốn

Poverty, poverty, deprivation

Ví dụ

The poor children lacked access to basic education.

Trẻ em nghèo không được tiếp cận với giáo dục cơ bản.

Living in poor conditions, she struggled to make ends meet.

Sống trong điều kiện nghèo khó, cô phải vật lộn để kiếm sống.

The poor neighborhood suffered from high unemployment rates.

Khu dân cư nghèo phải chịu tỷ lệ thất nghiệp cao.

02

Thiếu đủ tiền để sống ở mức được coi là thoải mái hoặc bình thường trong xã hội.

Lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

Ví dụ

Many families in the community are poor and struggle to make ends meet.

Nhiều gia đình trong cộng đồng nghèo và đấu tranh để kết thúc.

The poor children couldn't afford to buy new school supplies.

Những đứa trẻ nghèo không thể đủ tiền để mua đồ dùng học tập mới.

The government implemented programs to help the poor in society.

Chính phủ triển khai các chương trình để giúp người nghèo trong xã hội.

03

Có tiêu chuẩn hoặc chất lượng thấp hoặc kém.

Of a low or inferior standard or quality.

Ví dụ

The poor families struggled to afford basic necessities.

Các gia đình nghèo đấu tranh để có đủ nhu yếu phẩm cơ bản.

She felt sorry for the poor children living on the streets.

Cô ấy cảm thấy tiếc cho các em nhỏ nghèo sống trên đường phố.

The poor living conditions in the slums were heartbreaking.

Điều kiện sống nghèo khó ở khu ổ chuột làm xúc động lòng người.

04

(của một người) đáng được thương hại hoặc cảm thông.

(of a person) deserving of pity or sympathy.

Ví dụ

The poor children in the village need help.

Những đứa trẻ nghèo ở làng cần sự giúp đỡ.

She works hard to support the poor in her community.

Cô ấy làm việc chăm chỉ để hỗ trợ người nghèo trong cộng đồng của mình.

The charity event aims to raise funds for the poor.

Sự kiện từ thiện nhằm mục đích huy động quỹ cho người nghèo.

Mô tả từ

“poor” xuất hiện rất thường xuyên ở kỹ năng Writing Task 1 và Task 2 với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “nghèo nàn, nghèo đói, thiếu thốn” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Writing Task 2 là 29 lần/15602 từ được sử dụng). Ngoài ra, từ này cũng thỉnh thoảng xuất hiện trong các kỹ năng còn lại (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Reading là 23 lần/183396 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành sử dụng từ “poor” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, viết và nói trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

6.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Also, of great importance is the increase in the minimum earnings of the workers [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
[...] In many developing nations, this is still the case, however it is rapidly changing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
[...] These days, many countries are focusing their efforts on developing and promoting their tourism industries [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
[...] Consequently, this can cause mental health, hence their reduced productivity at work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] What do you think of companies donating to sports venues for children [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
[...] Firstly, there is no evidence to suggest that people living in wealthy countries are any more or less satisfied with their lives than those from nations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] mental health is another big issue that many young people are dealing with in large cities these days [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
[...] When demand for a certain food increases, the price also increases, and people in countries where the food is grown can sometimes not afford to buy it any more [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] Furthermore, many rules and laws these days favour the rich and oppose the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] That is why in most countries the gap between the rich and is getting bigger and bigger [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] This can result in their performance and lower their chances of success in sports competitions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Firstly, the rich- gap could be the breeding ground for social unrest and political instability [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be ignored [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
[...] And finally, living alone, or in small family groups can lead to family bonds between generations [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] After a while, we discovered my performance stemmed from how awful I managed my time at work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Also, of great importance is the increase in the minimum earnings of the workers [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
[...] In many developing nations, this is still the case, however it is rapidly changing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
[...] These days, many countries are focusing their efforts on developing and promoting their tourism industries [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
[...] Consequently, this can cause mental health, hence their reduced productivity at work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] What do you think of companies donating to sports venues for children [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
[...] Firstly, there is no evidence to suggest that people living in wealthy countries are any more or less satisfied with their lives than those from nations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] mental health is another big issue that many young people are dealing with in large cities these days [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
[...] When demand for a certain food increases, the price also increases, and people in countries where the food is grown can sometimes not afford to buy it any more [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] Furthermore, many rules and laws these days favour the rich and oppose the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] That is why in most countries the gap between the rich and is getting bigger and bigger [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] This can result in their performance and lower their chances of success in sports competitions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Firstly, the rich- gap could be the breeding ground for social unrest and political instability [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be ignored [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
[...] And finally, living alone, or in small family groups can lead to family bonds between generations [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] After a while, we discovered my performance stemmed from how awful I managed my time at work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Also, of great importance is the increase in the minimum earnings of the workers [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
[...] In many developing nations, this is still the case, however it is rapidly changing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
[...] These days, many countries are focusing their efforts on developing and promoting their tourism industries [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
[...] Consequently, this can cause mental health, hence their reduced productivity at work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] What do you think of companies donating to sports venues for children [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
[...] Firstly, there is no evidence to suggest that people living in wealthy countries are any more or less satisfied with their lives than those from nations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] mental health is another big issue that many young people are dealing with in large cities these days [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
[...] When demand for a certain food increases, the price also increases, and people in countries where the food is grown can sometimes not afford to buy it any more [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] Furthermore, many rules and laws these days favour the rich and oppose the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] That is why in most countries the gap between the rich and is getting bigger and bigger [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] This can result in their performance and lower their chances of success in sports competitions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Firstly, the rich- gap could be the breeding ground for social unrest and political instability [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be ignored [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
[...] And finally, living alone, or in small family groups can lead to family bonds between generations [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] After a while, we discovered my performance stemmed from how awful I managed my time at work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Also, of great importance is the increase in the minimum earnings of the workers [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
[...] In many developing nations, this is still the case, however it is rapidly changing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
[...] These days, many countries are focusing their efforts on developing and promoting their tourism industries [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
[...] Consequently, this can cause mental health, hence their reduced productivity at work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] What do you think of companies donating to sports venues for children [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
[...] Firstly, there is no evidence to suggest that people living in wealthy countries are any more or less satisfied with their lives than those from nations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] mental health is another big issue that many young people are dealing with in large cities these days [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
[...] When demand for a certain food increases, the price also increases, and people in countries where the food is grown can sometimes not afford to buy it any more [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] Furthermore, many rules and laws these days favour the rich and oppose the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] That is why in most countries the gap between the rich and is getting bigger and bigger [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] This can result in their performance and lower their chances of success in sports competitions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Firstly, the rich- gap could be the breeding ground for social unrest and political instability [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be ignored [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
[...] And finally, living alone, or in small family groups can lead to family bonds between generations [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] After a while, we discovered my performance stemmed from how awful I managed my time at work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Also, of great importance is the increase in the minimum earnings of the workers [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
[...] In many developing nations, this is still the case, however it is rapidly changing [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Education ngày 15/10/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
[...] These days, many countries are focusing their efforts on developing and promoting their tourism industries [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Tourism
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
[...] Consequently, this can cause mental health, hence their reduced productivity at work [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/09/2021
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] What do you think of companies donating to sports venues for children [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
[...] Firstly, there is no evidence to suggest that people living in wealthy countries are any more or less satisfied with their lives than those from nations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/02/2023
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
[...] mental health is another big issue that many young people are dealing with in large cities these days [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 02/12/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
[...] When demand for a certain food increases, the price also increases, and people in countries where the food is grown can sometimes not afford to buy it any more [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Food
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] Furthermore, many rules and laws these days favour the rich and oppose the [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
[...] That is why in most countries the gap between the rich and is getting bigger and bigger [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Society ngày 12/11/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] This can result in their performance and lower their chances of success in sports competitions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Bài mẫu IELTS Writing  – Đề thi ngày 30/7/2016
[...] Firstly, the rich- gap could be the breeding ground for social unrest and political instability [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 30/7/2016
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be ignored [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
[...] And finally, living alone, or in small family groups can lead to family bonds between generations [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family
Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking
[...] After a while, we discovered my performance stemmed from how awful I managed my time at work [...]Trích: Describe a useful skill you learned from an older person - Speaking

Idiom with Poor

Không có idiom phù hợp