Bản dịch của từ Custard trong tiếng Việt
Custard

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Custard là một món tráng miệng được làm từ sữa hoặc kem, đường và trứng, thường được sử dụng trong ẩm thực phương Tây. Có nhiều dạng custard, bao gồm custard đặc và custard lỏng, mỗi loại có mức độ nấu chín khác nhau. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ; tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau ở một số món ăn cụ thể.
Từ "custard" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "croustade", vốn dĩ liên quan đến món ăn chứa bánh hoặc bột. Tiếng Pháp này xuất phát từ gốc Latinh "crustata", có nghĩa là "bọc vỏ". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành món tráng miệng đặc trưng gồm sữa, trứng và đường, thường được nướng hoặc làm đông. Sự chuyển biến này thể hiện rõ sự thay đổi từ nghĩa gốc về hình thức sang nghĩa hiện tại liên quan đến kết cấu và hương vị của món ăn.
Từ "custard" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong ngữ cảnh ẩm thực hoặc khi bàn luận về các loại tráng miệng. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng trong các phương tiện truyền thông ẩm thực, sách nấu ăn và các tài liệu về chế biến món ăn, nơi mà nó miêu tả một loại hỗn hợp kem làm từ sữa, trứng và đường, thường được sử dụng trong bánh ngọt.
Họ từ
Custard là một món tráng miệng được làm từ sữa hoặc kem, đường và trứng, thường được sử dụng trong ẩm thực phương Tây. Có nhiều dạng custard, bao gồm custard đặc và custard lỏng, mỗi loại có mức độ nấu chín khác nhau. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ; tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau ở một số món ăn cụ thể.
Từ "custard" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "croustade", vốn dĩ liên quan đến món ăn chứa bánh hoặc bột. Tiếng Pháp này xuất phát từ gốc Latinh "crustata", có nghĩa là "bọc vỏ". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành món tráng miệng đặc trưng gồm sữa, trứng và đường, thường được nướng hoặc làm đông. Sự chuyển biến này thể hiện rõ sự thay đổi từ nghĩa gốc về hình thức sang nghĩa hiện tại liên quan đến kết cấu và hương vị của món ăn.
Từ "custard" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong ngữ cảnh ẩm thực hoặc khi bàn luận về các loại tráng miệng. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng trong các phương tiện truyền thông ẩm thực, sách nấu ăn và các tài liệu về chế biến món ăn, nơi mà nó miêu tả một loại hỗn hợp kem làm từ sữa, trứng và đường, thường được sử dụng trong bánh ngọt.
