Bản dịch của từ Dealing with trong tiếng Việt
Dealing with

Dealing with (Verb)
She is dealing with community issues every Saturday at the local center.
Cô ấy đang giải quyết các vấn đề cộng đồng mỗi thứ Bảy tại trung tâm.
They are not dealing with the homeless problem effectively in our city.
Họ không đang giải quyết hiệu quả vấn đề người vô gia cư trong thành phố.
Are you dealing with the new social project this month?
Bạn có đang giải quyết dự án xã hội mới trong tháng này không?
Dealing with (Phrase)
Để xử lý hoặc quản lý một cái gì đó trong một cách cụ thể.
To handle or manage something in a particular way.
She is dealing with community issues in her neighborhood effectively.
Cô ấy đang xử lý các vấn đề cộng đồng trong khu phố của mình hiệu quả.
They are not dealing with social problems in their town properly.
Họ không đang xử lý các vấn đề xã hội trong thị trấn của mình đúng cách.
How is the government dealing with homelessness in major cities?
Chính phủ đang xử lý tình trạng vô gia cư ở các thành phố lớn như thế nào?
Cụm từ "dealing with" thường được sử dụng để chỉ hành động xử lý, đối phó hoặc tham gia vào một tình huống hoặc vấn đề cụ thể. Trong tiếng Anh, "dealing with" không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào các khía cạnh hành chính hoặc luật pháp trong khi tiếng Anh Mỹ có thể thiên về các tình huống xã hội hơn. Cụm từ này thường xuất hiện trong các môi trường giao tiếp chuyên nghiệp và thường được sử dụng trong văn viết cũng như văn nói.
Từ "dealing with" bắt nguồn từ động từ "deal", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "dǣlan", mang nghĩa là phân chia hoặc giao dịch. Tiếng Latinh "dis- + allocare" có thể liên hệ đến việc phân bổ, quản lý hoặc giao tiếp với một tình huống cụ thể. Thuật ngữ này đã phát triển ý nghĩa để chỉ sự tương tác hoặc xử lý vấn đề, phản ánh cách mà con người giải quyết và quản lý các mối quan hệ hay vấn đề trong cuộc sống hiện tại.
Cụm từ "dealing with" xuất hiện thường xuyên trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong Writing và Speaking, nơi mà khả năng quản lý và xử lý các tình huống được thảo luận. Trong Reading và Listening, cụm này có thể được tìm thấy trong các bài luận và báo cáo, liên quan đến cách giải quyết vấn đề hoặc mối quan hệ. Ở các ngữ cảnh khác, "dealing with" thường được sử dụng trong môi trường công việc, khi thảo luận về việc xử lý các vấn đề hoặc tình huống khó khăn trong quản lý hoặc dịch vụ khách hàng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ



