Bản dịch của từ Decrease the volume trong tiếng Việt

Cụm từ "decrease the volume" có nghĩa là giảm âm lượng của âm thanh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh điều khiển thiết bị âm thanh như loa, tivi hoặc điện thoại. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được dùng phổ biến trong cả khẩu ngữ và viết. Tuy nhiên, tiếng Anh Anh có thể ưa dùng từ "turn down the volume" hơn, với nghĩa tương tự. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách diễn đạt chứ không có sự khác nhau về ý nghĩa cơ bản.

Từ "decrease" có nguồn gốc từ tiếng Latin "decreasere", trong đó "de-" có nghĩa là "giảm thiểu" và "cresere" nghĩa là "tăng lên". Từ này được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 15, mang nghĩa giảm bớt hoặc làm cho ít hơn. Sự chuyển tiếp từ nghĩa gốc sang nghĩa hiện tại liên quan đến việc giảm âm lượng trong ngữ cảnh truyền thông âm thanh, thể hiện rõ sự giảm thiểu không chỉ về số lượng mà còn về cường độ.

Cụm từ "decrease the volume" thường không xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của IELTS nhưng có thể được liên hệ đến các chủ đề về âm thanh, công nghệ hay giao tiếp trong phần Nghe và Nói. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, như khi điều chỉnh âm thanh trên thiết bị điện tử hoặc khi yêu cầu giảm âm lượng trong các buổi họp. Từ này phản ánh nhu cầu kiểm soát môi trường âm thanh xung quanh con người.