Anh - Việt
dirtbag
Noun
dirtbag (Noun)
/dɝˈtbˌæɡ/
/dɝˈtbˌæɡ/
AI
Ví dụ
Kẻ vô đạo đức từ chối trả lại số tiền bị đánh cắp.The dirtbag refused to return the stolen money.
Cô tránh làm việc với kẻ vô đạo đức vì sự không trung thực của anh ấy.She avoided working with the dirtbag due to his dishonesty.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
một người đáng khinh hoặc đáng ghét.
a contemptible or despicable person.
Ví dụ
Anh ấy là một kẻ hèn hạ đã gian lận trong bài thi viết IELTS.He is a dirtbag who cheated on the IELTS writing test.
Cô ấy từ chối kết giao với những kẻ hèn hạ trong lớp nói IELTS.She refused to associate with dirtbags in the IELTS speaking class.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
một người khó chịu hoặc đáng ghét.
an unpleasant or objectionable person.
Ví dụ
Anh ấy gọi đồng nghiệp của mình là một kẻ vô duyên vì đã lấy cơm trưa của anh.He called his coworker a dirtbag for stealing his lunch.
Cô ấy tránh ngồi cạnh kẻ vô duyên trong cuộc họp.She avoided sitting next to the dirtbag in the meeting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của dirtbag (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
dirtbag | dirtbags |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "dirtbag" là một danh từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người có hành vi tồi tệ hoặc kém đạo đức, thường trong ngữ cảnh không chính thức hoặc miệt thị. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này phổ biến hơn và có thể ám chỉ đến những cá nhân sống không đứng đắn hoặc thiếu vệ sinh. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, "dirtbag" ít phổ biến hơn và có thể không mang cùng sắc thái tiêu cực như trong tiếng Mỹ, thường được hiểu như một cách nói đùa hơn là một sự chỉ trích nghiêm túc.