Anh - Việt
doughboys
Noun
doughboys (Noun)
/dˈʌbɔɪz/
/dˈʌbɔɪz/
AI
Ví dụ
Những người lính Mỹ, gọi là doughboys, đã chiến đấu dũng cảm trong các trận chiến ở Pháp trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất.The doughboys fought bravely in World War I battles in France.
Không phải tất cả doughboys đều trở về nhà an toàn sau khi Chiến tranh Thế giới thứ hai kết thúc.Not all doughboys returned home safely after World War II ended.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Biệt hiệu dành cho một nhóm nam thanh niên hoặc các chàng trai, đặc biệt là theo nghĩa thông tục hoặc trìu mến.
A nickname for a group of young men or boys especially in a colloquial or affectionate sense.
Ví dụ
Nhóm thanh niên tụ tập ở công viên để chơi bóng đá vui vẻ.The doughboys gathered at the park for a friendly soccer game.
Giáo viên hôm nay không gọi nhóm thanh niên dọn lớp học.The teacher did not call the doughboys to clean the classroom today.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "doughboys" thường được sử dụng để chỉ các binh sĩ Mỹ trong Thế chiến I. Ban đầu, thuật ngữ này có nguồn gốc từ thế kỷ 19 và có thể ám chỉ đến những người lính vì họ thường ăn bánh mì (dough). Ở Hoa Kỳ, từ này mang ý nghĩa tích cực, thể hiện sự đoàn kết và tinh thần chiến đấu, trong khi ở Anh ngữ không phổ biến và không có phiên bản tương đương, cho thấy tính đặc thù văn hóa trong từng ngữ cảnh sử dụng.