Bản dịch của từ Drinking fountain trong tiếng Việt

"Drinking fountain" là cụm danh từ chỉ thiết bị công cộng cung cấp nước uống, thường được đặt ở công viên, trường học hoặc các khu vực đông người. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể thay thế bằng cụm từ "water fountain" trong tiếng Anh Mỹ. Trong khi "drinking fountain" thường nhấn mạnh chức năng cung cấp nước uống, "water fountain" có thể đề cập đến cả chức năng trang trí trong môi trường công cộng.

Thuật ngữ "drinking fountain" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó từ "fons" nghĩa là "nguồn nước", liên quan đến việc cung cấp nước uống. Xuất hiện lần đầu ở Anh vào thế kỷ 19, "drinking fountain" được thiết kế nhằm cung cấp nước uống công cộng, phản ánh sự quan tâm đến sức khỏe cộng đồng và sự tiện lợi. Hiện tại, từ này không chỉ đơn thuần chỉ thiết bị cấp nước mà còn biểu thị một không gian xã hội kết nối con người.

Cụm từ "drinking fountain" chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh của bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi thí sinh cần hiểu và xác định thông tin liên quan đến các tiện ích công cộng. Tần suất sử dụng cụm từ này tương đối thấp so với các chủ đề khác như giáo dục hoặc phương tiện giao thông. Ngoài ra, "drinking fountain" thường được nhắc đến trong các tình huống hàng ngày như trường học, công viên hoặc công sở, nhằm chỉ các thiết bị cung cấp nước uống cho công chúng.