Bản dịch của từ Droll trong tiếng Việt

Từ "droll" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là gây cười hoặc hài hước theo một cách bất ngờ hoặc kỳ quặc. Từ này thường được sử dụng để mô tả những tình huống hoặc nhân vật mang lại sự vui vẻ một cách tinh tế. "Droll" có cách phát âm giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng sự khác biệt có thể nằm ở ngữ điệu giao tiếp trong ngữ cảnh văn hóa địa phương. Trong sử dụng, từ này thường xuất hiện trong văn học và mô tả tính cách đáng yêu của nhân vật.

Từ "droll" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "drolle", có nghĩa là hài hước hoặc kỳ quặc. Thuật ngữ này xuất phát từ hình ảnh "drol" trong tiếng Latin, thể hiện sự vui nhộn, kỳ lạ. Ngày nay, "droll" thường được sử dụng để chỉ những hành động hoặc biểu hiện gây cười một cách tinh tế, lén lút. Liên hệ với nguồn gốc của nó, từ này nhấn mạnh sự hài hước trong những tình huống tưởng chừng như nghiêm túc.

Từ "droll" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nơi ngữ cảnh văn học hoặc hài kịch có thể xảy ra. Trong phần nói và viết, "droll" có khả năng xuất hiện trong các cuộc thảo luận về tính hài hước hoặc cách thể hiện cảm xúc thông qua các ví dụ cụ thể. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong văn học và phê bình nghệ thuật để mô tả phong cách hài hước một cách tinh tế.