Anh - Việt
emigrate
Verb
emigrate (Verb)
/ˈɛməgɹˌeit/
/ˈɛməgɹˌeit/
AI
Ví dụ
Nhiều người di cư từ các nước đang phát triển để tìm kiếm cơ hội tốt hơn ở nước ngoài.Many people emigrate from developing countries to seek better opportunities abroad.
Ông bà tôi di cư từ Châu Âu đến Hoa Kỳ vào những năm 1950.My grandparents emigrated from Europe to the United States in the 1950s.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của emigrate (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | emigrate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | emigrated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | emigrated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | emigrates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | emigrating |
emigrate (Verb)
/ˈɛməgɹeɪtɪd/
/ˈɛməgɹeɪtɪd/
AI
Ví dụ
Nhiều người Việt Nam đã di cư đến Hoa Kỳ để tìm cơ hội tốt hơn.Many Vietnamese people emigrated to the United States for better opportunities.
Không phải ai cũng di cư trong cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2020.Not everyone emigrated during the economic crisis in 2020.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của emigrate (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | emigrate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | emigrated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | emigrated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | emigrates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | emigrating |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "emigrate" có nghĩa là rời khỏi quê hương hoặc đất nước của một cá nhân để định cư tại một quốc gia khác. Trong tiếng Anh, khái niệm này thường nhấn mạnh vào hành động rời đi, không giống như "immigrate" (nhập cư), tập trung vào việc đến nơi mới. Cả hai từ này đều được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm và ngữ cảnh có thể khác nhau đôi chút trong văn bản, song ý nghĩa cốt lõi vẫn giống nhau.