Bản dịch của từ Emphatically trong tiếng Việt
Emphatically

Emphatically(Adverb)
Một cách nhấn mạnh, rõ ràng và dứt khoát; hành động hoặc lời nói được thể hiện với sự khẳng định mạnh mẽ để người nghe không hiểu lầm.
In an emphatic manner with emphasis.
强调地
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả sự khẳng định mạnh mẽ, chắc chắn; làm hoặc nói một cách dứt khoát, quyết liệt để thể hiện rằng điều gì đó thật sự đúng hoặc chắc chắn.
Modal Most definitely truly.
坚决地
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(từ cổ, ít dùng) không thực sự như vậy nhưng có vẻ như vậy; nhìn có vẻ là như thế nhưng thực chất không phải
Obsolete Not really but apparently.
表面上看似如此,但其实不是
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Emphatically" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một cách khẳng định hay mạnh mẽ. Từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh một quan điểm hoặc ý kiến, thể hiện sự chắc chắn và quyết đoán. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này, cả hai biến thể đều sử dụng "emphatically" và phát âm tương tự. Tuy nhiên, ngữ điệu có thể khác nhau trong giao tiếp giữa người Anh và người Mỹ.
Từ "emphatically" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "emphaticus", có nghĩa là "rõ ràng" hay "nổi bật". Từ này được kế thừa từ tiếng Hy Lạp "emphasis", có nghĩa là "nổi bật, nhấn mạnh". Historically, từ này đã được sử dụng để chỉ cách thức diễn đạt một ý tưởng một cách mạnh mẽ và quyết liệt. Ý nghĩa hiện tại của từ "emphatically" nhấn mạnh sự khẳng định mạnh mẽ trong giao tiếp, thể hiện sự chắc chắn và tầm quan trọng của thông điệp.
Từ "emphatically" được sử dụng ít phổ biến trong bốn phần của IELTS, nhưng nó có thể xuất hiện trong các bài viết và bài nói liên quan đến sự khẳng định và nhấn mạnh quan điểm. Trong ngữ cảnh văn học hoặc chính trị, từ này thường được dùng để diễn đạt sự cương quyết hoặc mạnh mẽ trong các lập luận. Ngoài ra, trong giao tiếp hàng ngày, "emphatically" cũng có thể được dùng để nhấn mạnh sự đồng ý hoặc phản đối của cá nhân.
Họ từ
"Emphatically" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một cách khẳng định hay mạnh mẽ. Từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh một quan điểm hoặc ý kiến, thể hiện sự chắc chắn và quyết đoán. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này, cả hai biến thể đều sử dụng "emphatically" và phát âm tương tự. Tuy nhiên, ngữ điệu có thể khác nhau trong giao tiếp giữa người Anh và người Mỹ.
Từ "emphatically" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "emphaticus", có nghĩa là "rõ ràng" hay "nổi bật". Từ này được kế thừa từ tiếng Hy Lạp "emphasis", có nghĩa là "nổi bật, nhấn mạnh". Historically, từ này đã được sử dụng để chỉ cách thức diễn đạt một ý tưởng một cách mạnh mẽ và quyết liệt. Ý nghĩa hiện tại của từ "emphatically" nhấn mạnh sự khẳng định mạnh mẽ trong giao tiếp, thể hiện sự chắc chắn và tầm quan trọng của thông điệp.
Từ "emphatically" được sử dụng ít phổ biến trong bốn phần của IELTS, nhưng nó có thể xuất hiện trong các bài viết và bài nói liên quan đến sự khẳng định và nhấn mạnh quan điểm. Trong ngữ cảnh văn học hoặc chính trị, từ này thường được dùng để diễn đạt sự cương quyết hoặc mạnh mẽ trong các lập luận. Ngoài ra, trong giao tiếp hàng ngày, "emphatically" cũng có thể được dùng để nhấn mạnh sự đồng ý hoặc phản đối của cá nhân.
