Anh - Việt

Bản dịch của từ Enjoyment trong tiếng Việt

enjoyment

Noun UncountableNoun

enjoyment (Noun Uncountable)

/ɪnˈdʒɔɪ.mənt/
/ɪnˈdʒɔɪ.mənt/
AI

Nghĩa 01 · Cảm giác thích thú, vui sướng khi làm hoặc trải nghiệm điều gì đó; niềm vui, sự thưởng thức (không đếm được).

Cảm giác thích thú, vui sướng khi làm hoặc trải nghiệm điều gì đó; niềm vui, sự thưởng thức (không đếm được).

Enjoyment, enjoyment.

Ví dụ
Những cuộc tụ họp xã hội mang lại niềm vui cho nhiều người.Social gatherings bring enjoyment to many people.
Sự kiện tràn ngập tiếng cười và sự thích thú.The event was filled with laughter and enjoyment.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của enjoyment (Noun Uncountable)

ADJECTIVE + enjoymentPHRASESPREPOSITIONVERB + enjoyment
Kết hợp từ của enjoyment
Collocation
Ví dụ

sự thích thú rõ ràng

obvious enjoyment

Cô ấy đã thể hiện sự thích thú rõ ràng tại buổi tụ tập xã hội.

She showed obvious enjoyment at the social gathering.

sự thư giãn yên bình

quiet enjoyment

Cô ấy tìm thấy sự thích thú yên bình khi đọc sách ở thư viện.

She found quiet enjoyment in reading books at the library.

sự thưởng thức tinh khiết

pure enjoyment

Điều tham gia các buổi hòa nhạc mang lại niềm vui thuần khiết cho nhiều người yêu nhạc như Sarah.

Attending concerts brings pure enjoyment to many music lovers like Sarah.

sự thưởng thức tinh thần

sheer enjoyment

Niềm vui sướng từ buổi hòa nhạc rõ ràng trên khuôn mặt mọi người.

The sheer enjoyment of the concert was evident on everyone's faces.

tận hưởng tối đa

maximum enjoyment

Nhiều người tìm kiếm niềm vui tối đa tại các sự kiện xã hội như tiệc.

Many people seek maximum enjoyment at social events like parties.

enjoyment (Noun)

/ɪndʒˈɔimn̩t/
/ɛndʒˈɔimn̩t/
AI

Nghĩa 01 · Hành động sở hữu và hưởng lợi từ một thứ gì đó; việc được sử dụng, tận hưởng lợi ích hoặc quyền lợi của một vật, quyền hoặc nguồn tài nguyên.

Hành động sở hữu và hưởng lợi từ một thứ gì đó; việc được sử dụng, tận hưởng lợi ích hoặc quyền lợi của một vật, quyền hoặc nguồn tài nguyên.

The action of possessing and benefiting from something.

Ví dụ
Những buổi tụ tập xã hội mang lại sự vui vẻ cho nhiều người.Social gatherings bring enjoyment to many people.
Chia sẻ thức ăn và tiếng cười gia tăng sự vui vẻ của sự kiện.Sharing food and laughter adds to the enjoyment of the event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Trạng thái hoặc trải nghiệm khi cảm thấy vui thích, hài lòng, hoặc được hưởng thụ điều gì đó.

Trạng thái hoặc trải nghiệm khi cảm thấy vui thích, hài lòng, hoặc được hưởng thụ điều gì đó.

The state or process of taking pleasure in something.

Ví dụ
Sự kiện xã hội mang lại niềm vui cho mọi người.Social events bring people enjoyment.
Chia sẻ tiếng cười với bạn bè tạo ra niềm vui.Sharing laughter with friends creates enjoyment.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của enjoyment (Noun)

SingularPlural

enjoyment

enjoyments

Kết hợp từ của enjoyment (Noun)

ADJECTIVE + enjoymentPHRASESPREPOSITIONVERB + enjoyment
Kết hợp từ của enjoyment
Collocation
Ví dụ

sự thích thú rõ ràng

obvious enjoyment

Cô ấy đã thể hiện sự thích thú rõ ràng tại buổi tiệc.

She showed obvious enjoyment at the party.

niềm vui lớn

great enjoyment

Nhiều người tìm thấy niềm vui lớn khi tham gia các sự kiện xã hội như hòa nhạc.

Many people find great enjoyment in attending social events like concerts.

sự tận hưởng yên tĩnh

quiet enjoyment

Trung tâm cộng đồng đảm bảo sự yên tĩnh cho tất cả cư dân địa phương.

The community center ensures quiet enjoyment for all local residents.

niềm vui thuần khiết

pure enjoyment

Cuộc dã ngoại mang lại niềm vui sạch với trò chơi và tiếng cười.

The picnic brought us pure enjoyment with games and laughter.

sự thích thú tuyệt đối

sheer enjoyment

Buổi dã ngoại cộng đồng mang lại niềm vui tột độ cho tất cả mọi người tham dự.

The community picnic brought sheer enjoyment to everyone attending.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh