Bản dịch của từ Family-run hotel trong tiếng Việt
Family-run hotel

Family-run hotel(Noun)
Một khách sạn do gia đình sở hữu và điều hành.
The hotel is family-owned and operated.
这家酒店由一家人共同拥有和经营。
Một nơi cung cấp chỗ ở và thức ăn, thường không chính thức bằng khách sạn do công ty điều hành.
A facility that provides accommodation and meals, typically less formal than a hotel and operated by a company.
这是一家提供住宿和餐饮的机构,通常比公司经营的酒店更为非正式一些。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Khách sạn gia đình điều hành (family-run hotel) là loại hình khách sạn do thành viên trong một gia đình quản lý, thường mang đến dịch vụ chăm sóc tận tình và bầu không khí ấm cúng, gần gũi cho khách lưu trú. Tại Anh (British English), thuật ngữ này thường được sử dụng phổ biến và mang nghĩa tương tự như ở Mỹ (American English). Tuy nhiên, trong văn hóa Mỹ, khách sạn gia đình thường được nhấn mạnh vào tính độc lập và tính tự phục vụ hơn.
Khách sạn gia đình điều hành (family-run hotel) là loại hình khách sạn do thành viên trong một gia đình quản lý, thường mang đến dịch vụ chăm sóc tận tình và bầu không khí ấm cúng, gần gũi cho khách lưu trú. Tại Anh (British English), thuật ngữ này thường được sử dụng phổ biến và mang nghĩa tương tự như ở Mỹ (American English). Tuy nhiên, trong văn hóa Mỹ, khách sạn gia đình thường được nhấn mạnh vào tính độc lập và tính tự phục vụ hơn.
