Bản dịch của từ Fjords trong tiếng Việt

Fjords là những vịnh hẹp và sâu, được hình thành bởi sự xâm thực của các sông băng vào các vùng đất ven biển. Từ "fjord" xuất phát từ tiếng Na Uy, và được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh, không phân biệt giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong văn cảnh địa lý, khái niệm này có thể được biết đến nhiều hơn ở những quốc gia có địa hình tương tự như Na Uy và New Zealand. Từ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu về địa chất và sinh thái.

Từ "fjord" có nguồn gốc từ tiếng Na Uy "fjǫrðr", mang nghĩa là "vịnh hẹp". Gốc Latin không phải là nguồn gốc trực tiếp, nhưng từ "fjǫrðr" có thể được so sánh với từ "portus" (vịnh) trong tiếng Latin. Fjord là những thung lũng được hình thành bởi hoạt động băng hà, thường có hình dáng sâu và hẹp, nối tiếp với biển. Ngày nay, từ này mô tả các hình thái địa lý đặc trưng của vùng Scandinavia, phản ánh cách mà thiên nhiên đã định hình không gian.

Từ "fjords" thường không xuất hiện nhiều trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất chuyên ngành và địa lý của nó. Trong ngữ cảnh loài người, "fjords" thường liên quan đến các khu vực ven biển hẹp, sâu, và đẹp mắt, thường được thảo luận trong các bài viết về du lịch, địa chất, hoặc sinh thái, đặc biệt là ở các quốc gia như Na Uy và New Zealand. Sự phổ biến của nó tăng lên khi giới thiệu về thiên nhiên và bảo tồn môi trường.