Bản dịch của từ Flamenco trong tiếng Việt
Flamenco
Flamenco(Noun)
Một phong cách âm nhạc Tây Ban Nha, thường được trình diễn bằng đàn guitar kèm theo hát và múa, có nhịp điệu mạnh mẽ, biểu cảm và thường liên quan đến các động tác múa tay và chân đặc trưng.
A style of Spanish music played especially on the guitar and accompanied by singing and dancing.
一种西班牙音乐风格，通常伴随吉他演奏、歌唱和舞蹈。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/flamenco/
Flamenco là một loại hình nghệ thuật truyền thống của Tây Ban Nha, bao gồm âm nhạc, múa và hát, đặc biệt phổ biến ở vùng Andalusia. Âm nhạc flamenco thường sử dụng guitar, cajón và các nhịp điệu mạnh mẽ. Khác với một số thể loại nghệ thuật châu Âu khác, flamenco thể hiện sâu sắc cảm xúc và văn hóa của người dân địa phương. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ về từ này, mà chỉ có ý nghĩa chung trong việc mô tả một phong cách văn hóa nghệ thuật.
Từ "flamenco" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, được cho là bắt nguồn từ thuật ngữ Latinh "flamma", nghĩa là "lửa". Sự kết hợp giữa yếu tố âm nhạc, điệu múa và chiêu thức biểu diễn của flamenco thể hiện sự mãnh liệt và đam mê, giống như hình ảnh của ngọn lửa. Flamenco phát triển trong bối cảnh văn hóa của cộng đồng người Romani và có sự ảnh hưởng đáng kể từ âm nhạc Ả Rập, tạo nên một thể loại nghệ thuật độc đáo, biểu đạt những cảm xúc sâu sắc và phong phú của con người.
Từ "flamenco" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, khi đề cập đến nghệ thuật và văn hóa. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ loại hình nghệ thuật múa và nhạc truyền thống của Tây Ban Nha, điển hình trong các cuộc biểu diễn nghệ thuật, lễ hội và trong các cuộc thảo luận về di sản văn hóa. Từ "flamenco" thể hiện sự giao thoa giữa âm nhạc, vũ đạo và cảm xúc, thường được nhắc tới trong các bối cảnh văn hóa và nghệ thuật.
Flamenco là một loại hình nghệ thuật truyền thống của Tây Ban Nha, bao gồm âm nhạc, múa và hát, đặc biệt phổ biến ở vùng Andalusia. Âm nhạc flamenco thường sử dụng guitar, cajón và các nhịp điệu mạnh mẽ. Khác với một số thể loại nghệ thuật châu Âu khác, flamenco thể hiện sâu sắc cảm xúc và văn hóa của người dân địa phương. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ về từ này, mà chỉ có ý nghĩa chung trong việc mô tả một phong cách văn hóa nghệ thuật.
Từ "flamenco" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, được cho là bắt nguồn từ thuật ngữ Latinh "flamma", nghĩa là "lửa". Sự kết hợp giữa yếu tố âm nhạc, điệu múa và chiêu thức biểu diễn của flamenco thể hiện sự mãnh liệt và đam mê, giống như hình ảnh của ngọn lửa. Flamenco phát triển trong bối cảnh văn hóa của cộng đồng người Romani và có sự ảnh hưởng đáng kể từ âm nhạc Ả Rập, tạo nên một thể loại nghệ thuật độc đáo, biểu đạt những cảm xúc sâu sắc và phong phú của con người.
Từ "flamenco" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, khi đề cập đến nghệ thuật và văn hóa. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ loại hình nghệ thuật múa và nhạc truyền thống của Tây Ban Nha, điển hình trong các cuộc biểu diễn nghệ thuật, lễ hội và trong các cuộc thảo luận về di sản văn hóa. Từ "flamenco" thể hiện sự giao thoa giữa âm nhạc, vũ đạo và cảm xúc, thường được nhắc tới trong các bối cảnh văn hóa và nghệ thuật.