Anh - Việt
fleering
VerbAdjective
fleering (Verb)
/ˈflɪ.rɪŋ/
/ˈflɪ.rɪŋ/
AI
Ví dụ
Cô ấy đang cười khinh bỉ chiếc xe mới của bạn mình trong bữa tiệc.She was fleering at her friend's new car during the party.
Anh ấy không cười khinh bỉ ai khi họ nhận giải thưởng.He was not fleering at anyone when they received awards.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
fleering (Adjective)
/ˈflɪ.rɪŋ/
/ˈflɪ.rɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Diễn tả thái độ khinh bỉ, chế giễu hoặc cười nhạo một cách cay nghiệt; có vẻ miệt thị, lườm nguýt hoặc mỉa mai.
Ví dụ
Những nhận xét chế nhạo của anh ấy về trang phục người khác thật đau lòng tại bữa tiệc.His fleering remarks about others' clothes were quite hurtful at the party.
Cô ấy không chế nhạo khi thảo luận về các vấn đề xã hội; cô ấy nghiêm túc.She was not fleering when discussing social issues; she was serious.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Fleering" là một động từ tiếng Anh, dùng để chỉ hành động cười hoặc nhếch mép một cách chế giễu hoặc coi thường. Từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, biểu thị sự khinh thị hoặc mỉa mai. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về phiên âm hoặc nghĩa. Tuy nhiên, thỉnh thoảng "fleering" có thể được sử dụng ít phổ biến hơn trong giao tiếp thông thường.