Bản dịch của từ Fucker trong tiếng Việt
Fucker

Fucker (Noun)
She called him a fucker for stealing her phone.
Cô gọi anh ta là một kẻ đáng khinh.
The fucker left without paying for the meal.
Kẻ đáng khinh ra đi mà không trả tiền cho bữa ăn.
Don't be a fucker and help your friends in need.
Đừng là một kẻ đáng khinh và hãy giúp đỡ bạn bè khi họ cần.
Dạng danh từ của Fucker (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Fucker | Fuckers |
Họ từ
Từ "fucker" là một từ ngữ thô tục trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người đàn ông trong một cách xúc phạm hoặc coi thường. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường có nghĩa tiêu cực hơn và có thể được dùng như một cách thể hiện sự tức giận hoặc thất vọng. Trong khi đó, ở tiếng Anh Anh, từ này có thể được sử dụng trong những ngữ cảnh hài hước hơn, mặc dù vẫn giữ được tính thô tục. Việc sử dụng từ này luôn phụ thuộc vào ngữ cảnh và độ thân thiết giữa các cá nhân.
Từ "fucker" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung cổ và có thể bắt nguồn từ động từ "fuck", vốn được cho là có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "ficken", mang nghĩa gắn bó với hành vi tình dục. Thời kỳ đầu, từ này chủ yếu được dùng để chỉ hành động giao hợp. Qua thời gian, "fucker" đã tiến hóa để trở thành một từ lóng mang nghĩa xúc phạm hoặc chỉ trích người khác. Sự thay đổi này phản ánh sự chuyển biến trong ngữ nghĩa xã hội và văn hóa liên quan đến tình dục và sự thô tục.
Từ "fucker" là một từ lóng và thường mang ý nghĩa tiêu cực, được sử dụng trong các tình huống không chính thức hoặc trong giao tiếp hàng ngày, chủ yếu để chỉ trích hoặc thể hiện sự tức giận. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có khả năng xuất hiện rất thấp, đặc biệt trong phần viết và nói, do tính chất không trang trọng và không phù hợp. Trong các bối cảnh khác, từ này có thể được tìm thấy trong văn học, phim ảnh, hoặc trong các cuộc trò chuyện phi chính thức, nhưng không được khuyến khích trong giao tiếp học thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp