Bản dịch của từ Fuligin trong tiếng Việt
Fuligin

Fuligin(Noun)
Một màu giả tưởng đậm hơn cả màu đen — ý nói màu cực tối, tưởng tượng hoặc giả thuyết mà còn đậm hơn “đen” bình thường.
A hypothetical colour darker than black.
比黑色更深的假想颜色
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Fuligin(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả màu sắc giống như màu fuligin — tức là màu tối, đen hoặc xám đen, thường gợi liên tưởng đến khói, muội than hoặc bụi bặm.
Of the colour fuligin.
烟灰色的,黑色或灰黑色的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "fuligin" là một tính từ, có nguồn gốc từ tiếng Latin "fuliginosus", có nghĩa là "có màu đen" hoặc "đầy khói". Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả những thứ có màu sắc hoặc bề mặt tối tăm, buồn tẻ, giống như màu khói. Từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) trong cách viết hay phát âm, nhưng đôi khi ít được sử dụng trong văn phong hàng ngày.
Từ "fuligin" có nguồn gốc từ tiếng Latin "fuligo", có nghĩa là "sự bẩn thỉu" hoặc "bụi than". Trong tiếng Latin, "fuligo" đề cập đến các chất bẩn bám trên bề mặt do cháy hoặc sự tiếp xúc với lửa. Kể từ khi được đưa vào tiếng Anh, "fuligin" đã được dùng để mô tả những sắc thái tối tăm hoặc màu đen như than, phản ánh sự liên kết giữa sự ô nhiễm và màu sắc. Sự phát triển nghĩa của từ này cho thấy mối quan hệ gắn bó giữa văn hóa công nghiệp và sự mô tả màu sắc.
Từ "fuligin" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do nó mang tính chất chuyên ngành và ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong tiếng Anh, "fuligin" thường được dùng để mô tả một màu sắc tối tăm hoặc đen, có thể xuất hiện trong văn chương, nghệ thuật hoặc các mô tả về thiên nhiên. Tuy nhiên, nó không thường xuất hiện trong các bài kiểm tra và giao tiếp thông thường.
Từ "fuligin" là một tính từ, có nguồn gốc từ tiếng Latin "fuliginosus", có nghĩa là "có màu đen" hoặc "đầy khói". Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả những thứ có màu sắc hoặc bề mặt tối tăm, buồn tẻ, giống như màu khói. Từ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) trong cách viết hay phát âm, nhưng đôi khi ít được sử dụng trong văn phong hàng ngày.
Từ "fuligin" có nguồn gốc từ tiếng Latin "fuligo", có nghĩa là "sự bẩn thỉu" hoặc "bụi than". Trong tiếng Latin, "fuligo" đề cập đến các chất bẩn bám trên bề mặt do cháy hoặc sự tiếp xúc với lửa. Kể từ khi được đưa vào tiếng Anh, "fuligin" đã được dùng để mô tả những sắc thái tối tăm hoặc màu đen như than, phản ánh sự liên kết giữa sự ô nhiễm và màu sắc. Sự phát triển nghĩa của từ này cho thấy mối quan hệ gắn bó giữa văn hóa công nghiệp và sự mô tả màu sắc.
Từ "fuligin" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do nó mang tính chất chuyên ngành và ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong tiếng Anh, "fuligin" thường được dùng để mô tả một màu sắc tối tăm hoặc đen, có thể xuất hiện trong văn chương, nghệ thuật hoặc các mô tả về thiên nhiên. Tuy nhiên, nó không thường xuất hiện trong các bài kiểm tra và giao tiếp thông thường.
