Bản dịch của từ Fulsomeness trong tiếng Việt

Fulsomeness (tính chất quá mức) là một từ tiếng Anh mô tả sự thái quá, thường liên quan đến lời khen ngợi hoặc biểu hiện tình cảm. Trong ngữ cảnh sử dụng, "fulsome" có thể chỉ sự không chân thành hoặc khuynh hướng phô trương. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương đương, nhưng có thể có khác biệt về tần suất sử dụng, trong khi tiếng Anh Anh có thể coi nó là tiêu cực hơn trong một số ngữ cảnh.

Từ "fulsomeness" xuất phát từ tiếng Latinh "fulsome", có nghĩa là "đầy đủ", "bão hòa", từ "full". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ sự phong phú và dồi dào, nhưng dần dần phát triển nghĩa tiêu cực, chỉ sự thái quá hoặc lố bịch trong hành động. Lịch sử ngữ nghĩa này phản ánh cách mà những phẩm chất tích cực có thể bị biến dạng thành tiêu cực khi không còn sự cân bằng, ảnh hưởng đến cách hiểu và sử dụng từ trong ngôn ngữ hiện đại.

Từ "fulsomeness" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất hiếm hoi và phức tạp của nó. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường xuất hiện trong các bài viết phân tích phê bình hoặc luận văn, nơi mà việc mô tả sự thái quá hay không chân thành của một điều gì đó là cần thiết. Nó cũng có thể được dùng trong các buổi tranh luận để chỉ trích lời nịnh nọt hoặc sự phóng đại trong giao tiếp.