Anh - Việt
furrowed
AdjectiveVerb
furrowed (Adjective)
/ˈfɚ.oʊd/
/ˈfɚ.oʊd/
AI
Nghĩa 01
Có rãnh, nếp nhăn hoặc vết lõm trên bề mặt; bề mặt không phẳng mà có các đường rãnh hoặc nếp gấp rõ rệt.
having grooves or wrinkles on the surface.
Ví dụ
Cái trán nhăn của cô ấy thể hiện sự lo lắng về bất bình đẳng xã hội.Her furrowed brow showed her concern about social inequality.
Gương mặt nhăn nheo của anh ấy không phản ánh sự hạnh phúc tại bữa tiệc.His furrowed face did not reflect happiness at the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
furrowed (Verb)
/fˈɝoʊd/
/fˈɝoʊd/
AI
Ví dụ
Người nông dân đã cày xới cánh đồng để cây trồng phát triển tốt hơn.The farmer furrowed the field for better crop growth this season.
Cô ấy không cày xới mặt đất trước khi trồng hoa.She did not furrow the ground before planting the flowers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của furrowed (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | furrow |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | furrowed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | furrowed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | furrows |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | furrowing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "furrowed" là tính từ, mô tả trạng thái có những đường khía sâu hoặc nếp gấp, thường liên quan đến bề mặt da hoặc đất. Trong tiếng Anh, "furrowed" thường được sử dụng để chỉ vẻ ngoài của khuôn mặt, đặc biệt là những nếp nhăn do tuổi tác hoặc lo âu. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết và phát âm tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về ý nghĩa hay ngữ cảnh sử dụng.