Bản dịch của từ Rut trong tiếng Việt
Rut
Rut(Verb)
Rut(Noun)
Khoảng thời gian hàng năm mà một số loài động vật có vú (như hươu) bước vào mùa sinh sản, trong đó con đực thường tranh giành nhau để tiếp cận con cái, có thể kèm theo giao đấu, khoe mẻ và hành vi sinh sản mạnh mẽ.
An annual period of sexual activity in deer and some other mammals, during which the males fight each other for access to the females.
雄性动物求偶季节
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/rut/
Từ "rut" trong tiếng Anh có nghĩa là một cái rãnh hoặc vết lõm trên bề mặt, thường do tác động vật lý. Trong ngữ cảnh anh Mỹ, "rut" có thể chỉ ra một tình trạng ngập ngừng hoặc sự kém hiệu quả trong cuộc sống. Trong tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên, từ này ít khi được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày. Cách phát âm của nó là /rʌt/ trong cả hai biến thể, mặc dù có thể phát âm nhẹ hơn trong tiếng Anh Anh.
Từ "rut" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "ruttare", có nghĩa là “đi ra ngoài” hoặc “chạy”. Xuất phát từ thế kỷ 14, từ này đã được sử dụng để chỉ hành động di chuyển hay nỗ lực. Trong ngữ cảnh hiện đại, "rut" thường được dùng để chỉ trạng thái cảm xúc hoặc tình trạng trì trệ, đề cập đến việc cảm thấy chán nản hay mất động lực trong cuộc sống. Sự chuyển nghĩa này phản ánh sự kết nối giữa hành động và trạng thái tâm lý.
Từ "rút" thường không được sử dụng nhiều trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh tài chính, như "rút tiền" hoặc "rút vốn", thể hiện hành động lấy ra một khoản tiền hoặc tài sản. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong các tình huống liên quan đến quyết định, như "rút lui" hoặc "rút khỏi" một hoạt động nào đó, làm nổi bật sự từ bỏ hoặc chấm dứt tham gia.
Họ từ
Từ "rut" trong tiếng Anh có nghĩa là một cái rãnh hoặc vết lõm trên bề mặt, thường do tác động vật lý. Trong ngữ cảnh anh Mỹ, "rut" có thể chỉ ra một tình trạng ngập ngừng hoặc sự kém hiệu quả trong cuộc sống. Trong tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên, từ này ít khi được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày. Cách phát âm của nó là /rʌt/ trong cả hai biến thể, mặc dù có thể phát âm nhẹ hơn trong tiếng Anh Anh.
Từ "rut" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "ruttare", có nghĩa là “đi ra ngoài” hoặc “chạy”. Xuất phát từ thế kỷ 14, từ này đã được sử dụng để chỉ hành động di chuyển hay nỗ lực. Trong ngữ cảnh hiện đại, "rut" thường được dùng để chỉ trạng thái cảm xúc hoặc tình trạng trì trệ, đề cập đến việc cảm thấy chán nản hay mất động lực trong cuộc sống. Sự chuyển nghĩa này phản ánh sự kết nối giữa hành động và trạng thái tâm lý.
Từ "rút" thường không được sử dụng nhiều trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh tài chính, như "rút tiền" hoặc "rút vốn", thể hiện hành động lấy ra một khoản tiền hoặc tài sản. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong các tình huống liên quan đến quyết định, như "rút lui" hoặc "rút khỏi" một hoạt động nào đó, làm nổi bật sự từ bỏ hoặc chấm dứt tham gia.