Bản dịch của từ Gemfibrozil trong tiếng Việt

Gemfibrozil là một loại thuốc thuộc nhóm fibrate, được sử dụng chủ yếu để giảm mức lipid trong máu, đặc biệt là triglyceride. Thuốc hoạt động bằng cách ức chế enzym lipoprotein lipase, từ đó làm giảm sự hấp thu lipid từ thực phẩm. Gemfibrozil thường được chỉ định cho bệnh nhân mắc hội chứng tăng lipid máu. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng từ này, cả hai đều viết và phát âm giống nhau.

Gemfibrozil là một loại thuốc hạ lipid máu, có nguồn gốc từ tiếng Latinh "gemma", nghĩa là "viên ngọc" hoặc "nụ", biểu thị sự quý giá và sự tinh khiết. Từ đầu thế kỷ 20, gemfibrozil đã được phát triển để điều trị chứng tăng lipid máu, từ đó kết nối với việc cải thiện sức khỏe tim mạch. Sự liên hệ giữa tên gọi và chức năng của thuốc thể hiện trong việc kiểm soát cholesterol, giống như việc ánh sáng từ viên ngọc quý có thể mang lại sức sống cho cơ thể.

Gemfibrozil là một từ chuyên ngành y dược, thường xuất hiện trong các văn bản liên quan đến dược lý và điều trị bệnh tim mạch. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất xuất hiện của từ này có thể nói là thấp, chủ yếu xuất hiện trong các tình huống chuyên môn hoặc bài viết liên quan đến sức khỏe và thuốc. Ngoài ra, từ còn có thể được dùng trong các cuộc thảo luận về điều trị tăng cholesterol và các loại thuốc hạ lipid máu.