Bản dịch của từ Genro trong tiếng Việt
Genro

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Genro" (元老) là một thuật ngữ tiếng Nhật chỉ những chính trị gia có quyền lực lớn trong thời kỳ Minh Trị, đặc biệt là nhóm cựu lãnh đạo đã giúp đỡ trong việc hiện đại hóa Nhật Bản. Thuật ngữ này thường được sử dụng để ám chỉ đến các nhà lãnh đạo có ảnh hưởng và tầm nhìn lâu dài. Trong ngữ cảnh lịch sử, "genro" thể hiện sự kết hợp giữa chính trị và quyền lực, phản ánh vai trò của những cá nhân này trong việc định hình chính sách quốc gia.
Từ "genro" xuất phát từ tiếng Nhật, có nghĩa là "cố vấn" hoặc "cố vấn chính trị". Từ này bắt nguồn từ sự kết hợp của hai mẫu tự "gen" (nguyên thủy) và "ro" (lão) trong tiếng Nhật, biểu thị cho những người có kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực chính trị. Lịch sử từ này gắn liền với thời kỳ Minh Trị, khi các genro đóng vai trò quan trọng trong việc tư vấn cho hoàng đế và định hình các chính sách. Sự phát triển ý nghĩa của "genro" phản ánh vai trò của những người cố vấn trong hệ thống chính trị hiện đại.
"Genro" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Nhật, chỉ đến nhóm những chính trị gia cao cấp có ảnh hưởng lớn, thường là các cố vấn cho Thiên hoàng. Tần suất sử dụng từ này trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, khá thấp, chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh chính trị hoặc lịch sử. Từ này thường được nhắc đến trong các tài liệu nghiên cứu về chính trị Nhật Bản hoặc các chiến lược lãnh đạo trong văn học chính trị.
"Genro" (元老) là một thuật ngữ tiếng Nhật chỉ những chính trị gia có quyền lực lớn trong thời kỳ Minh Trị, đặc biệt là nhóm cựu lãnh đạo đã giúp đỡ trong việc hiện đại hóa Nhật Bản. Thuật ngữ này thường được sử dụng để ám chỉ đến các nhà lãnh đạo có ảnh hưởng và tầm nhìn lâu dài. Trong ngữ cảnh lịch sử, "genro" thể hiện sự kết hợp giữa chính trị và quyền lực, phản ánh vai trò của những cá nhân này trong việc định hình chính sách quốc gia.
Từ "genro" xuất phát từ tiếng Nhật, có nghĩa là "cố vấn" hoặc "cố vấn chính trị". Từ này bắt nguồn từ sự kết hợp của hai mẫu tự "gen" (nguyên thủy) và "ro" (lão) trong tiếng Nhật, biểu thị cho những người có kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực chính trị. Lịch sử từ này gắn liền với thời kỳ Minh Trị, khi các genro đóng vai trò quan trọng trong việc tư vấn cho hoàng đế và định hình các chính sách. Sự phát triển ý nghĩa của "genro" phản ánh vai trò của những người cố vấn trong hệ thống chính trị hiện đại.
"Genro" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Nhật, chỉ đến nhóm những chính trị gia cao cấp có ảnh hưởng lớn, thường là các cố vấn cho Thiên hoàng. Tần suất sử dụng từ này trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, khá thấp, chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh chính trị hoặc lịch sử. Từ này thường được nhắc đến trong các tài liệu nghiên cứu về chính trị Nhật Bản hoặc các chiến lược lãnh đạo trong văn học chính trị.
