Bản dịch của từ Golden opportunity trong tiếng Việt
Golden opportunity
Golden opportunity (Noun)
Một cơ hội để đạt được điều gì đó đặc biệt tốt hoặc có lợi.
A chance to achieve something that is especially good or beneficial.
Cụm từ "golden opportunity" được hiểu là một cơ hội hiếm có và quý giá mà con người không nên bỏ lỡ. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường dùng để chỉ những thời điểm hoặc tình huống có lợi, tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển hoặc thành công. Không có sự khác biệt về mặt viết lẫn nói giữa Anh và Mỹ đối với cụm từ này; tuy nhiên, "golden opportunity" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng hơn trong tiếng Anh Anh so với tiếng Anh Mỹ.