Bản dịch của từ Goldenrod trong tiếng Việt
Goldenrod

Goldenrod (Noun)
The goldenrod blooms attract many bees in our community garden.
Hoa goldenrod thu hút nhiều ong trong vườn cộng đồng của chúng tôi.
There are no goldenrod plants in our local park this year.
Năm nay không có cây goldenrod nào trong công viên địa phương của chúng tôi.
Do you see the goldenrod growing near the community center?
Bạn có thấy cây goldenrod mọc gần trung tâm cộng đồng không?
"Goldenrod" là danh từ chỉ một loại cây thuộc chi Solidago, thường có hoa vàng rực rỡ, xuất hiện chủ yếu ở Bắc Mỹ và châu Âu. Cây này không chỉ được biết đến với giá trị thẩm mỹ mà còn có ứng dụng trong y học cổ truyền. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến, trong khi đó, tiếng Anh Anh cũng sử dụng "goldenrod", nhưng có thể gặp một số biến thể địa phương về cách gọi và phân loại.
Từ "goldenrod" xuất phát từ tiếng Anh, kết hợp giữa "golden" (vàng) và "rod" (thanh, nhành). "Golden" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "geolu", có nghĩa là màu vàng, trong khi "rod" bắt nguồn từ tiếng Old English "rodda", ám chỉ một nhánh cây hoặc thanh dài. Cách gọi này phản ánh màu sắc đặc trưng của Hoa vàng (Solidago), cây thường mọc theo cụm với nhành hoa vàng rực rỡ. Sự kết hợp này biểu thị đặc điểm nổi bật của loài thực vật này, không chỉ trong tự nhiên mà còn trong văn hóa.
Từ "goldenrod" (cúc vàng) xuất hiện với tần suất thấp trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các phần Đọc và Viết, nơi chủ đề thiên nhiên và thực vật thường được thảo luận. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong sinh học và bảo tồn, đề cập đến các loài thực vật có hoa trong họ Asteraceae. Nó cũng có thể xuất hiện trong văn hóa mỹ thuật hoặc nông nghiệp, khi mô tả các thực vật bản địa hoặc cảnh quan.