Bản dịch của từ Hopping mad trong tiếng Việt
Hopping mad

Hopping mad(Adjective)
Thể hiện hoặc biểu thị sự khó chịu lớn.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
“Hopping mad” là một cụm từ tiếng Anh mang nghĩa là rất tức giận hoặc giận dữ đến mức không thể kiểm soát. Cụm từ này xuất hiện chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ và không có sự khác biệt rõ rệt trong cách viết hay phát âm giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, cách diễn đạt gần gũi hơn có thể là “raging mad.” Cách sử dụng của cụm từ này thường không chính thức và thường xuất hiện trong văn nói hơn là văn viết.
“Hopping mad” là một cụm từ tiếng Anh mang nghĩa là rất tức giận hoặc giận dữ đến mức không thể kiểm soát. Cụm từ này xuất hiện chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ và không có sự khác biệt rõ rệt trong cách viết hay phát âm giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, cách diễn đạt gần gũi hơn có thể là “raging mad.” Cách sử dụng của cụm từ này thường không chính thức và thường xuất hiện trong văn nói hơn là văn viết.
