Bản dịch của từ Hostel trong tiếng Việt
Hostel
Hostel (Noun)
Cơ sở cung cấp thực phẩm và chỗ ở giá rẻ cho một nhóm người cụ thể, chẳng hạn như sinh viên, công nhân hoặc khách du lịch.
An establishment which provides inexpensive food and lodging for a specific group of people such as students workers or travellers.
The hostel accommodated students from various countries during the conference.
Ký túc xá chứa đựng sinh viên từ nhiều quốc gia trong hội nghị.
The hostel offers affordable accommodation for budget-conscious travelers in the city.
Ký túc xá cung cấp chỗ ở giá phải chăng cho những du khách giữ chặt túi tiền trong thành phố.
The hostel staff organizes social events to foster a sense of community.
Nhân viên ký túc xá tổ chức các sự kiện xã hội để thúc đẩy tinh thần cộng đồng.
Dạng danh từ của Hostel (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Hostel | Hostels |
Kết hợp từ của Hostel (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Refugee hostel Trạm tị nạn | The refugee hostel provided shelter for displaced families. Khu trú ẩn dành cho gia đình lưu vong cung cấp nơi ở. |
Probation hostel Trại giáo dục | He stayed at the probation hostel for six months. Anh ấy ở tại trại giám sát trong sáu tháng. |
Bed-and-breakfast hostel Nhà trọ với dịch vụ ăn sáng | The bed-and-breakfast hostel offers a cozy atmosphere for travelers. Nhà trọ kiểu bed-and-breakfast cung cấp một không gian ấm cúng cho du khách. |
Youth hostel Nhà trọ cho thanh niên | The youth hostel provides affordable accommodation for young travelers. Nhà trọ thanh thiếu niên cung cấp chỗ ở phải chăng cho các du khách trẻ. |
Student hostel Ký túc xá sinh viên | The student hostel provides affordable accommodation for university students. Ký túc xá sinh viên cung cấp chỗ ở giá cả phải chăng cho sinh viên đại học. |
Họ từ
Từ "hostel" chỉ đến một loại hình chỗ ở tạm thời, thường dành cho khách du lịch hoặc những người có nhu cầu lưu trú ngắn hạn với giá cả hợp lý. Tại nhiều quốc gia, ký túc xá tại trường học có thể cũng được gọi là hostel. Trong tiếng Anh Mỹ, "hostel" thường chỉ đến các cơ sở cung cấp giường chung và dịch vụ cộng đồng, trong khi tiếng Anh Anh có thể bao hàm nhiều khía cạnh hơn về dịch vụ lưu trú. Sự khác biệt về phát âm không rõ rệt, nhưng có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng từ trong các ngữ cảnh cụ thể.
Từ "hostel" có nguồn gốc từ thuật ngữ tiếng Latin "hospitale", có nghĩa là "nơi dành cho khách" hay "nhà trọ". Thuật ngữ này được hình thành từ gốc "hostis", liên quan đến khái niệm về khách hoặc người lạ. Trong lịch sử, các hostel thường được sử dụng để cung cấp nơi lưu trú cho khách du lịch hoặc những người đi đường. Hiện nay, "hostel" đề cập đến các cơ sở lưu trú bình dân, nhấn mạnh sự giao lưu và chia sẻ giữa các khách du lịch.
Từ "hostel" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài đọc và nghe, thường liên quan đến chủ đề du lịch và nơi lưu trú. Trong ngữ cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về lựa chọn chỗ ở cho du khách, sinh viên hoặc người đi làm với mục đích tiết kiệm chi phí. Ngoài ra, "hostel" còn gắn liền với các hoạt động cộng đồng và giao lưu văn hóa giữa các du khách.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp