Anh - Việt
hyperpigmentation
Noun UncountableNoun
hyperpigmentation (Noun Uncountable)
/ˌhaɪ.pɚ.pɪɡ.mənˈteɪ.ʃən/
/ˌhaɪ.pɚ.pɪɡ.mənˈteɪ.ʃən/
AI
Ví dụ
Sự thâm nám có thể ảnh hưởng đến tự tin của một người trong các tình huống xã hội.Hyperpigmentation can affect one's confidence in social situations.
Cô ấy tìm kiếm điều trị cho vấn đề thâm nám của mình trước khi tham dự sự kiện xã hội.She sought treatment for her hyperpigmentation before attending the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
hyperpigmentation (Noun)
/hˌaɪpɚɨɡmətˈeɪnʒən/
/hˌaɪpɚɨɡmətˈeɪnʒən/
AI
Nghĩa 01
Sự sản sinh melanin quá mức khiến da xuất hiện những mảng sẫm màu hơn vùng xung quanh (tàn nhang, vết thâm, nám...).
the production of excess melanin causing dark patches on the skin.
Ví dụ
Sự thâm nám có thể là kết quả của việc tiếp xúc với ánh nắng mặt trời mà không có bảo vệ.Hyperpigmentation can be a result of sun exposure without protection.
Nhiều người tìm kiếm các liệu pháp để giảm sự thâm nám trên khuôn mặt của họ.Many people seek treatments to reduce hyperpigmentation on their faces.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Hyperpigmentation là tình trạng da xuất hiện mảng tối màu lớn hơn hoặc bằng mức độ sắc tố da bình thường, thường xuyên là do sự tích tụ melanin. Tình trạng này có thể xảy ra do nhiều nguyên nhân như tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, viêm da, hoặc rối loạn nội tiết tố. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng đồng nhất ở cả Anh và Mỹ, không có sự phân biệt rõ rệt về hình thức viết và phát âm. Hyperpigmentation được sử dụng trong các lĩnh vực y học, da liễu và thẩm mỹ.