Bản dịch của từ I can take it or leave it trong tiếng Việt
I can take it or leave it
I can take it or leave it(Phrase)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/i can take it or leave it/
"Có thể lấy hoặc không" là một thành ngữ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để diễn đạt sự thờ ơ hoặc không quan tâm đến điều gì đó. Câu này thể hiện rằng người nói không bị ràng buộc bởi sự lựa chọn nào và không thấy đó là điều cần thiết. Trong giao tiếp, thành ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách sử dụng, nhưng có thể có sự khác nhau nhẹ về ngữ điệu trong phát âm.
"Có thể lấy hoặc không" là một thành ngữ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để diễn đạt sự thờ ơ hoặc không quan tâm đến điều gì đó. Câu này thể hiện rằng người nói không bị ràng buộc bởi sự lựa chọn nào và không thấy đó là điều cần thiết. Trong giao tiếp, thành ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn cách sử dụng, nhưng có thể có sự khác nhau nhẹ về ngữ điệu trong phát âm.