Bản dịch của từ Iatrogenesis trong tiếng Việt

Từ "iatrogenesis" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "do bác sĩ gây ra". Thuật ngữ này thường được sử dụng trong y học để chỉ những tác động tiêu cực lên sức khỏe của bệnh nhân do các can thiệp y tế, như dùng thuốc hay phẫu thuật. Khái niệm này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách viết và phát âm. Tuy nhiên, khi sử dụng trong ngữ cảnh y tế, nó nhấn mạnh sự cần thiết của việc phòng ngừa các tác động không mong muốn trong quá trình điều trị.

Từ "iatrogenesis" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, kết hợp giữa "iatros" (bác sĩ) và "genes" (sinh ra hoặc phát sinh). Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu trong lĩnh vực y học để chỉ những tác động bất lợi hoặc các biến chứng xảy ra do sự can thiệp từ bác sĩ hoặc điều trị y tế. "Iatrogenesis" phản ánh mối quan hệ phức tạp giữa sự chăm sóc y tế và sự phát sinh vấn đề sức khỏe, dẫn đến việc nhấn mạnh tầm quan trọng của sự cẩn trọng trong thực hành y khoa.

Iatrogenesis là thuật ngữ y khoa chỉ các vấn đề sức khỏe phát sinh do can thiệp y tế. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong các bài đọc và nói liên quan đến chủ đề y học hoặc sức khỏe. Trong ngữ cảnh khác, iatrogenesis thường được đề cập trong các cuộc thảo luận về hệ thống y tế, chăm sóc bệnh nhân và an toàn trong y khoa, đặc biệt là khi xem xét tác động tiêu cực của điều trị y tế lên bệnh nhân.