Bản dịch của từ Ignore trong tiếng Việt
Ignore
Verb
Ignore (Verb)
ɪɡˈnɔːr
ɪɡˈnɔːr
Ví dụ
She chose to ignore the negative comments on social media.
Cô chọn cách phớt lờ những bình luận tiêu cực trên mạng xã hội.
Despite the criticism, he decided to ignore the haters online.
Bất chấp những lời chỉ trích, anh quyết định phớt lờ những kẻ thù ghét trên mạng.
Many people ignore important social issues, focusing on trivial matters instead.
Nhiều người bỏ qua những vấn đề xã hội quan trọng, thay vào đó tập trung vào những vấn đề tầm thường.
During the presentation, the speaker chose to ignore the negative feedback.
Trong khi trình bày, diễn giả đã chọn bỏ qua những phản hồi tiêu cực.
It's important not to ignore customer complaints in marketing strategies.
Điều quan trọng là không bỏ qua những lời phàn nàn của khách hàng trong chiến lược tiếp thị.
02
Từ chối thông báo hoặc thừa nhận; cố ý coi thường.
Refuse to take notice of or acknowledge; disregard intentionally.
Ví dụ
She chose to ignore the negative comments on social media.
Cô ấy chọn phớt lờ những bình luận tiêu cực trên mạng xã hội.
Ignoring the problem will not make it go away.
Phớt lờ vấn đề sẽ không làm cho nó biến mất.
He decided to ignore the rumors spreading in the community.
Anh ấy quyết định phớt lờ những lời đồn lan rộng trong cộng đồng.
Kết hợp từ của Ignore (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Ignore something at your peril Phớt lờ điều gì có hại | Ignoring mental health in a community can lead to serious consequences. Bỏ qua sức khỏe tinh thần trong cộng đồng có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng. |
Ignore the fact that... Bỏ qua việc... | Ignore the fact that she is shy and invite her out. Bỏ qua việc cô ấy nhút nhát và mời cô ấy ra ngoài. |
Be widely ignored Bị bỏ qua rộng rãi | Her suggestions were widely ignored in the social meeting. Các gợi ý của cô ấy đã bị phớt lờ rộng rãi trong cuộc họp xã hội. |
Something can be safely ignored Điều gì đó có thể được bỏ qua an toàn | Negative comments on social media can be safely ignored. Nhận xét tiêu cực trên mạng xã hội có thể bị bỏ qua an toàn. |
Mô tả từ
“ignore” thỉnh thoảng xuất hiện ở các kỹ năng Listening, Reading, Speaking và Writing Task 2 với đa dạng chủ đề, đặc biệt chủ đề về Văn hoá, Kinh tế, nhằm diễn đạt nghĩa “bỏ qua, phớt lờ, xem nhẹ” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Reading là 10 lần/183396 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 3 lần/15602 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ “ignore” gần như không xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 1 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “ignore” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] and carelessness sometimes causes tourists to behave in ways which fail to respect local customs or religious values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] On the one hand, it would be absurd to the fact that jobs which require tremendous physical strength and agility such as mining feature male labour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 8/10/2016
[...] Therefore, the government must educate the public about the current state of their environment and negative lifestyles in order to reduce the long-term impacts of their [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 06/11/2021
[...] If people merely want to their undesirable circumstances and allow the destructive mental states to fester, their mental health, in the long term, would be adversely affected [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] In the workplace, written messages, emails, and documents are effective tools, while speech may sometimes be or interpreted in different ways, written forms are usually stated very clearly [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] And it is even more important for children to carry on such valuable and unique traditions, given that this fast changing world is somehow making young generations the spiritual legacy that their ancestors left [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] Therefore, information about good diets and workout regimes will only benefit people who are already conscious of their health, and people who are prone to unhealthy lifestyle patterns will simply such measures [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/05/2021
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in poorer reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] and carelessness sometimes causes tourists to behave in ways which fail to respect local customs or religious values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] On the one hand, it would be absurd to the fact that jobs which require tremendous physical strength and agility such as mining feature male labour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 8/10/2016
[...] Therefore, the government must educate the public about the current state of their environment and negative lifestyles in order to reduce the long-term impacts of their [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 06/11/2021
[...] If people merely want to their undesirable circumstances and allow the destructive mental states to fester, their mental health, in the long term, would be adversely affected [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] In the workplace, written messages, emails, and documents are effective tools, while speech may sometimes be or interpreted in different ways, written forms are usually stated very clearly [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] And it is even more important for children to carry on such valuable and unique traditions, given that this fast changing world is somehow making young generations the spiritual legacy that their ancestors left [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] Therefore, information about good diets and workout regimes will only benefit people who are already conscious of their health, and people who are prone to unhealthy lifestyle patterns will simply such measures [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/05/2021
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in poorer reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] and carelessness sometimes causes tourists to behave in ways which fail to respect local customs or religious values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] On the one hand, it would be absurd to the fact that jobs which require tremendous physical strength and agility such as mining feature male labour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 8/10/2016
[...] Therefore, the government must educate the public about the current state of their environment and negative lifestyles in order to reduce the long-term impacts of their [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 06/11/2021
[...] If people merely want to their undesirable circumstances and allow the destructive mental states to fester, their mental health, in the long term, would be adversely affected [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] In the workplace, written messages, emails, and documents are effective tools, while speech may sometimes be or interpreted in different ways, written forms are usually stated very clearly [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] And it is even more important for children to carry on such valuable and unique traditions, given that this fast changing world is somehow making young generations the spiritual legacy that their ancestors left [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] Therefore, information about good diets and workout regimes will only benefit people who are already conscious of their health, and people who are prone to unhealthy lifestyle patterns will simply such measures [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/05/2021
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in poorer reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] and carelessness sometimes causes tourists to behave in ways which fail to respect local customs or religious values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] On the one hand, it would be absurd to the fact that jobs which require tremendous physical strength and agility such as mining feature male labour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 8/10/2016
[...] Therefore, the government must educate the public about the current state of their environment and negative lifestyles in order to reduce the long-term impacts of their [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 06/11/2021
[...] If people merely want to their undesirable circumstances and allow the destructive mental states to fester, their mental health, in the long term, would be adversely affected [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] In the workplace, written messages, emails, and documents are effective tools, while speech may sometimes be or interpreted in different ways, written forms are usually stated very clearly [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] And it is even more important for children to carry on such valuable and unique traditions, given that this fast changing world is somehow making young generations the spiritual legacy that their ancestors left [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] Therefore, information about good diets and workout regimes will only benefit people who are already conscious of their health, and people who are prone to unhealthy lifestyle patterns will simply such measures [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/05/2021
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in poorer reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] and carelessness sometimes causes tourists to behave in ways which fail to respect local customs or religious values [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] On the one hand, it would be absurd to the fact that jobs which require tremendous physical strength and agility such as mining feature male labour [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 8/10/2016
[...] Therefore, the government must educate the public about the current state of their environment and negative lifestyles in order to reduce the long-term impacts of their [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 06/11/2021
[...] If people merely want to their undesirable circumstances and allow the destructive mental states to fester, their mental health, in the long term, would be adversely affected [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Writing Task 2: Bài mẫu và từ vựng
[...] In the workplace, written messages, emails, and documents are effective tools, while speech may sometimes be or interpreted in different ways, written forms are usually stated very clearly [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Communication ngày 11/01/2020
[...] And it is even more important for children to carry on such valuable and unique traditions, given that this fast changing world is somehow making young generations the spiritual legacy that their ancestors left [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 29/7/2017
[...] Therefore, information about good diets and workout regimes will only benefit people who are already conscious of their health, and people who are prone to unhealthy lifestyle patterns will simply such measures [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 07/05/2021
[...] To summarize, despite the fact that the rising use of computers and mobile phones for communication can result in poorer reading and writing skills, the benefits brought by those technologies should not be [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idiom with Ignore
Không có idiom phù hợp