Bản dịch của từ Acknowledge trong tiếng Việt
Acknowledge
Acknowledge (Verb)
Nhận thức, thừa nhận, công nhận
Awareness, recognition, recognition
Sarah acknowledged the importance of community support in social work.
Sarah thừa nhận tầm quan trọng của việc hỗ trợ cộng đồng trong công tác xã hội.
The organization acknowledged the volunteers' hard work in helping the homeless.
Tổ chức ghi nhận sự chăm chỉ của các tình nguyện viên trong việc giúp đỡ người vô gia cư.
It is crucial to acknowledge the cultural diversity in social interactions.
Điều quan trọng là phải thừa nhận sự đa dạng văn hóa trong các tương tác xã hội.
People should acknowledge the importance of mental health awareness.
Mọi người nên thừa nhận tầm quan trọng của nhận thức về sức khỏe tâm thần.
She acknowledged her mistake and apologized sincerely.
Cô ấy thừa nhận sai lầm của mình và xin lỗi chân thành.
It is essential to acknowledge the efforts of volunteers in society.
Điều cần thiết là ghi nhận nỗ lực của các tình nguyện viên trong xã hội.
Nhận thức được tầm quan trọng hoặc chất lượng của.
Recognize the importance or quality of.
It is essential to acknowledge the efforts of volunteers in society.
Điều cần thiết là phải ghi nhận nỗ lực của các tình nguyện viên trong xã hội.
She acknowledged the impact of social media on modern communication.
Bà thừa nhận tác động của mạng xã hội đối với giao tiếp hiện đại.
The government acknowledged the need for more social welfare programs.
Chính phủ thừa nhận sự cần thiết của nhiều chương trình phúc lợi xã hội hơn.
She acknowledged her friend's wave from across the room.
Cô thừa nhận cái vẫy tay của bạn mình từ bên kia phòng.
He acknowledged the host with a polite nod at the party.
Anh ấy chào đón người chủ trì bằng một cái gật đầu lịch sự trong bữa tiệc.
The students acknowledged the teacher's presence with a smile.
Các học sinh mỉm cười thừa nhận sự hiện diện của giáo viên.
Kết hợp từ của Acknowledge (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Be universally acknowledged Được công nhận rộng rãi | It is universally acknowledged that social media has a significant impact. Được công nhận rộng rãi rằng mạng xã hội có tác động đáng kể. |
Be generally acknowledged Được công nhận chung | Her contributions to society are generally acknowledged by everyone. Đóng góp của cô ấy cho xã hội được công nhận rộng rãi bởi mọi người. |
Be widely acknowledged Được rất nhiều người công nhận | Her contributions to charity work are widely acknowledged in the community. Đóng góp của cô ấy vào công việc từ thiện được công nhận rộng rãi trong cộng đồng. |
Mô tả từ
“acknowledge” chỉ thỉnh thoảng xuất hiện ở cả 4 kỹ năng với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “nhận thức, thừa nhận, công nhận” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Reading là 4 lần/183396 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 3 lần/15602 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ “acknowledge” không thường xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 1 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “acknowledge” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
