Anh - Việt

Bản dịch của từ Illustrate trong tiếng Việt

illustrate

Verb

illustrate (Verb)

/ˈɪl.ə.streɪt/
/ˈɪl.ə.streɪt/
AI

Nghĩa 01

Giải thích, làm rõ bằng ví dụ, hình ảnh hoặc minh họa để người khác dễ hiểu hơn.

illustration.

Ví dụ
Biểu đồ minh họa sự gia tăng sử dụng mạng xã hội ở thanh thiếu niên.The graph illustrates the rise in social media usage among teenagers.
Kết quả khảo sát minh họa tác động của mạng xã hội đối với sức khỏe tâm thần.The survey results illustrate the impact of social media on mental health.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Cung cấp cho sách, báo, tạp chí... các hình ảnh minh họa (tranh, ảnh) để làm rõ nội dung hoặc trang trí.

Provide (a book, newspaper, etc.) with pictures.

Ví dụ
Tạp chí minh họa sự kiện từ thiện bằng những bức ảnh đầy màu sắc.The magazine illustrated the charity event with colorful photos.
Cuốn sách bướm minh họa dự án cộng đồng qua những bức vẽ chi tiết.The brochure illustrated the community project through detailed drawings.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Là ví dụ minh họa cho.

Serve as an example of.

Ví dụ
Thành công của cô ấy trong dự án minh họa cho kỹ năng lãnh đạo của cô ấy.Her success in the project illustrates her leadership skills.
Các số liệu thống kê minh họa tác động của truyền thông xã hội đối với tuổi teen.The statistics illustrate the impact of social media on teenagers.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của illustrate (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

illustrate

V2

Quá khứ đơn

Past simple

illustrated

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

illustrated

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

illustrates

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

illustrating

Kết hợp từ của illustrate (Verb)

PREPOSITIONVERB + illustrateillustrate + ADVERB
Kết hợp từ của illustrate
Collocation
Ví dụ

minh họa bằng

illustrate with

Bộ phim tài liệu minh họa bằng những câu chuyện thật về thay đổi xã hội ở Mỹ.

The documentary illustrates with real stories of social change in America.

minh họa cho

illustrate to

Bộ phim tài liệu minh họa cho người xem tác động của nghèo đói đến xã hội.

The documentary illustrates to viewers the impact of poverty on society.

minh họa bằng

illustrate by

Báo cáo minh họa sự bất bình đẳng xã hội bằng cách sử dụng dữ liệu điều tra gần đây.

The report illustrates social inequality by using recent census data.

illustrate (Verb)

/ˈɪləstɹeɪtɪŋ/
/ˈɪləstɹeɪtɪŋ/
AI

Nghĩa 01

Giải thích hoặc làm cho điều gì đó dễ hiểu hơn bằng cách nêu ví dụ, minh họa hoặc trình bày cụ thể.

to make the meaning of something clearer by giving examples.

Ví dụ
Giáo viên đang minh hoạ các vấn đề xã hội bằng ví dụ thực tế trên lớp.The teacher is illustrating social issues with real-life examples in class.
Họ không đang minh hoạ tầm quan trọng của dịch vụ cộng đồng một cách hiệu quả.They are not illustrating the importance of community service effectively.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của illustrate (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

illustrate

V2

Quá khứ đơn

Past simple

illustrated

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

illustrated

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

illustrates

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

illustrating

Kết hợp từ của illustrate (Verb)

PREPOSITIONVERB + illustrateillustrate + ADVERB
Kết hợp từ của illustrate
Collocation
Ví dụ

minh họa bằng

illustrate by

Chúng ta có thể minh họa bằng cách sử dụng một cuộc khảo sát 100 học sinh rằng các câu lạc bộ xã hội giúp người trẻ kết bạn.

We can illustrate by using a survey of 100 students how social clubs help young people make friends.

minh họa cho

illustrate to

Biểu đồ sử dụng những con số đơn giản để minh họa cho học sinh cách tham gia câu lạc bộ cộng đồng có thể giúp mọi người kết bạn.

The chart uses simple numbers to illustrate to students how joining a community club can help people make friends.

minh họa bằng

illustrate with

Chúng ta có thể minh họa bằng một ví dụ đơn giản: Maria giúp người hàng xóm lớn tuổi của mình vào mỗi thứ Bảy, nên họ cảm thấy gắn kết hơn.

We can illustrate with a simple example: Maria helps her elderly neighbor every Saturday, so they feel more connected.

Video ngữ cảnh