Bản dịch của từ Insistent trong tiếng Việt
Insistent
Insistent(Adjective)
Tiếp tục một cách dai dẳng, quyết liệt và thường đòi hỏi hoặc nhấn mạnh; không dễ bỏ cuộc hoặc nhượng bộ.
Continuing in a prolonged and demanding way.
坚持不懈的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/insistent/
Tính từ "insistent" có nghĩa là kiên quyết, nhấn mạnh hay yêu cầu không ngừng. Từ này thường được sử dụng để mô tả hành động hoặc thái độ của một cá nhân khi họ tập trung vào việc duy trì một yêu cầu hoặc lập luận. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh không có sự khác biệt lớn về cách viết hoặc phát âm, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách sử dụng. Ở Anh, "insistent" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh xã hội nhiều hơn, trong khi ở Mỹ thường thấy trong văn bản pháp lý hoặc thương mại.
Từ "insistent" bắt nguồn từ tiếng Latin "insistens", là dạng hiện tại của động từ "insistere", có nghĩa là "tiếp tục đứng vững" hoặc "đứng lên". Từ này được hình thành từ tiền tố "in-" (trong, lên) và gốc "sistere" (đứng). Lịch sử phát triển từ nghĩa đen này đến nghĩa hiện tại, diễn đạt sự kiên quyết trong yêu cầu hay yêu cầu, phản ánh sự kiên định và bền bỉ trong cách biểu đạt.
Từ "insistent" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả tính kiên định của một quan điểm hay yêu cầu. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về sự kiên trì hoặc áp lực, ví dụ như trong lĩnh vực tư vấn tâm lý hoặc thương mại, khi một cá nhân hoặc tổ chức yêu cầu rõ ràng và quyết liệt về một vấn đề nào đó.
Họ từ
Tính từ "insistent" có nghĩa là kiên quyết, nhấn mạnh hay yêu cầu không ngừng. Từ này thường được sử dụng để mô tả hành động hoặc thái độ của một cá nhân khi họ tập trung vào việc duy trì một yêu cầu hoặc lập luận. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh không có sự khác biệt lớn về cách viết hoặc phát âm, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách sử dụng. Ở Anh, "insistent" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh xã hội nhiều hơn, trong khi ở Mỹ thường thấy trong văn bản pháp lý hoặc thương mại.
Từ "insistent" bắt nguồn từ tiếng Latin "insistens", là dạng hiện tại của động từ "insistere", có nghĩa là "tiếp tục đứng vững" hoặc "đứng lên". Từ này được hình thành từ tiền tố "in-" (trong, lên) và gốc "sistere" (đứng). Lịch sử phát triển từ nghĩa đen này đến nghĩa hiện tại, diễn đạt sự kiên quyết trong yêu cầu hay yêu cầu, phản ánh sự kiên định và bền bỉ trong cách biểu đạt.
Từ "insistent" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi nó có thể được sử dụng để mô tả tính kiên định của một quan điểm hay yêu cầu. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về sự kiên trì hoặc áp lực, ví dụ như trong lĩnh vực tư vấn tâm lý hoặc thương mại, khi một cá nhân hoặc tổ chức yêu cầu rõ ràng và quyết liệt về một vấn đề nào đó.