Bản dịch của từ Insular trong tiếng Việt
Insular
Insular(Adjective)
Không biết, không quan tâm hoặc có thái độ khép kín với những nền văn hóa, ý tưởng hoặc con người ngoài trải nghiệm của chính mình; sống thu mình, ít tiếp xúc với thế giới bên ngoài.
Ignorant of or uninterested in cultures, ideas, or peoples outside one's own experience.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/insular/
Tính từ "insular" thường được sử dụng để chỉ sự hạn chế hoặc thiếu cởi mở trong tư duy, thường liên quan đến những khu vực địa lý cụ thể hoặc đến những người sống trong môi trường khép kín. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này không có sự khác biệt rõ rệt về phát âm hay nghĩa, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi; ví dụ, "insular" có thể liên quan đến văn hóa và xã hội trong tiếng Anh Anh nhiều hơn.
Từ "insular" xuất phát từ gốc Latin "insularis", có nghĩa là "thuộc về hòn đảo", từ "insula" có nghĩa là "hòn đảo". Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các đặc điểm vật lý và địa lý của các hòn đảo. Qua thời gian, ý nghĩa của nó đã mở rộng để chỉ tính cách khép kín, cô lập hay thiếu kết nối với thế giới bên ngoài. Sự chuyển mình này thể hiện sự liên quan chặt chẽ giữa địa lý và tâm lý trong ngữ nghĩa hiện tại.
Từ "insular" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn phần của IELTS, đặc biệt trong việc nghe và nói, vì tính chất chuyên môn của nó. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả sự cô lập văn hóa, địa lý hoặc tư tưởng. Ngoài ra, "insular" có thể được sử dụng trong các lĩnh vực như khoa học xã hội để phân tích các hiện tượng như tâm lý cục bộ hoặc xu hướng bài ngoại.
Họ từ
Tính từ "insular" thường được sử dụng để chỉ sự hạn chế hoặc thiếu cởi mở trong tư duy, thường liên quan đến những khu vực địa lý cụ thể hoặc đến những người sống trong môi trường khép kín. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này không có sự khác biệt rõ rệt về phát âm hay nghĩa, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi; ví dụ, "insular" có thể liên quan đến văn hóa và xã hội trong tiếng Anh Anh nhiều hơn.
Từ "insular" xuất phát từ gốc Latin "insularis", có nghĩa là "thuộc về hòn đảo", từ "insula" có nghĩa là "hòn đảo". Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các đặc điểm vật lý và địa lý của các hòn đảo. Qua thời gian, ý nghĩa của nó đã mở rộng để chỉ tính cách khép kín, cô lập hay thiếu kết nối với thế giới bên ngoài. Sự chuyển mình này thể hiện sự liên quan chặt chẽ giữa địa lý và tâm lý trong ngữ nghĩa hiện tại.
Từ "insular" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn phần của IELTS, đặc biệt trong việc nghe và nói, vì tính chất chuyên môn của nó. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả sự cô lập văn hóa, địa lý hoặc tư tưởng. Ngoài ra, "insular" có thể được sử dụng trong các lĩnh vực như khoa học xã hội để phân tích các hiện tượng như tâm lý cục bộ hoặc xu hướng bài ngoại.