Bản dịch của từ Intimidate trong tiếng Việt

Từ "intimidate" có nghĩa là gây ra sự sợ hãi hoặc áp lực cho người khác, khiến họ cảm thấy sợ hãi hoặc lo âu. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh hành vi gây sức ép hoặc khủng bố tinh thần. Trong tiếng Anh, "intimidate" được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh, cách sử dụng có thể liên quan đến các vấn đề xã hội khác nhau giữa hai khu vực này.

Từ "intimidate" xuất phát từ tiếng Latin "intimidare", trong đó "in-" có nghĩa là "trong" và "timidare" có nghĩa là "làm cho sợ hãi". Từ này phản ánh quá trình khiến một người cảm thấy lo âu hoặc thiếu tự tin. Xuất hiện trong tiếng Anh vào giữa thế kỷ 16, "intimidate" đã phát triển để chỉ hành động tạo áp lực tâm lý lên người khác. Ngày nay, từ này mang nghĩa chỉ sự đe dọa, gây cảm giác sợ hãi trong nhiều ngữ cảnh xã hội và pháp lý.

Từ "intimidate" có tần suất xuất hiện đáng kể trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường mô tả các tình huống xã hội hoặc kinh nghiệm cá nhân liên quan đến áp lực hoặc sự sợ hãi. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để diễn đạt các hành vi gây sức ép trong môi trường làm việc hoặc học đường. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các bài báo về tâm lý học và xã hội, khi thảo luận về ảnh hưởng của sự đe dọa đến hành vi con người.