Bản dịch của từ Irenics trong tiếng Việt

"Irenics" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ chữ "irenic", mang nghĩa liên quan đến hòa bình, hòa giải, và mục tiêu xây dựng sự đồng thuận giữa các quan điểm khác nhau, thường trong bối cảnh tôn giáo hoặc triết học. Thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ ràng trong cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, ở Mỹ, nó thường liên quan nhiều đến các phong trào đối thoại liên tôn. Trong văn viết, "irenics" thường xuất hiện trong các tác phẩm nghiên cứu về tôn giáo, triết học, và khoa học xã hội.

Từ "irenics" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "eirene", có nghĩa là hòa bình. Từ điển tiếng Anh ghi nhận từ này từ thế kỷ 20, phản ánh quan niệm về hòa bình và sự hòa giải trong lĩnh vực tôn giáo và triết học. Ý nghĩa hiện tại của "irenics" đề cập đến những nỗ lực nhằm thúc đẩy sự đồng thuận và hiểu biết giữa các hệ tư tưởng hoặc tôn giáo khác nhau, thể hiện mong mỏi đạt được sự hòa hợp trong xã hội.

"Irenics" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của IELTS: Listening, Speaking, Reading, và Writing. Tần suất xuất hiện của nó trong các bài kiểm tra này tương đối thấp, thường chỉ xuất hiện trong những ngữ cảnh học thuật hoặc tôn giáo liên quan đến hòa bình và hòa giải. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong các cuộc thảo luận về đối thoại giữa các tín ngưỡng khác nhau, nhằm thúc đẩy sự hiểu biết và hợp tác.