Bản dịch của từ It's not over till the fat lady sings trong tiếng Việt

It's not over till the fat lady sings

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

It's not over till the fat lady sings(Idiom)

01

Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc không vội nghĩ kết quả dựa trên hoàn cảnh hiện tại.

It emphasizes the importance of not assuming the outcome based on the current circumstances.

它强调不要根据当前的情况来假设未来的结果的重要性。

Ví dụ
02

Liên quan đến opera, câu này nhấn mạnh rằng chúng ta nên chờ đợi kết luận cuối cùng trước khi đưa ra đánh giá.

When it comes to opera, that means people should wait until it's over before passing judgment.

这与歌剧有关,意思是应该等到结局揭晓后再做出判断。

Ví dụ
03

Một tình huống chưa kết thúc hoặc kết quả chưa rõ ràng cho đến phút cuối cùng.

A situation that remains unresolved or a result that stays uncertain until the very end.

这种情况一直拖到最后,结果仍未定。

Ví dụ