Bản dịch của từ Kapa haka trong tiếng Việt
Kapa haka

Kapa haka (Noun)
Kapa haka is an important cultural activity in Maori communities.
Kapa haka là một hoạt động văn hóa quan trọng trong cộng đồng Maori.
The school organized a kapa haka performance during the cultural festival.
Trường tổ chức một buổi biểu diễn kapa haka trong lễ hội văn hóa.
Many people participate in kapa haka competitions to showcase their talents.
Nhiều người tham gia các cuộc thi kapa haka để trình diễn tài năng của họ.
Kapa haka là một hình thức nghệ thuật biểu diễn truyền thống của người Māori ở New Zealand, kết hợp giữa múa, hát và nhảy. Nó thường được thực hiện trong các sự kiện văn hóa và lễ hội, thể hiện giá trị tinh thần và lịch sử của cộng đồng Māori. Kapa haka không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể gọi đơn giản là “Māori performing arts” trong các ngữ cảnh tiếng Anh.
Kapa haka là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Māori, trong đó "kapa" có nghĩa là "đội" và "haka" chỉ điệu nhảy truyền thống của người Māori. Xuất phát từ nền văn hóa của người bản địa New Zealand, kapa haka thể hiện tinh thần đoàn kết và bản sắc dân tộc qua âm nhạc và vũ đạo. Ngày nay, nó được công nhận rộng rãi như một biểu tượng văn hóa, kết nối cộng đồng và giáo dục về truyền thống văn hóa Māori.
Kapa haka là một thuật ngữ mang ý nghĩa văn hóa quan trọng trong ngữ cảnh tiếng Anh và tiếng Māori, thường được sử dụng để chỉ các buổi biểu diễn nhạc truyền thống và múa của người Māori. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này ít xuất hiện trong các bài kiểm tra tiếng anh, tuy nhiên, nó có thể được đề cập trong phần nghe và nói, liên quan đến ngữ cảnh văn hóa. Những tình huống phổ biến mà từ này được sử dụng bao gồm các sự kiện văn hóa, lễ hội hay giáo dục về văn hóa Māori tại New Zealand.