Bản dịch của từ Chanting trong tiếng Việt

Chanting là một hoạt động phát âm lặp đi lặp lại các âm thanh hoặc từ ngữ, thường được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo, thiền định, hoặc biểu diễn nghệ thuật. Trong tiếng Anh, "chanting" được sử dụng giống nhau ở cả British và American English, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hoặc hình thức viết. Tuy nhiên, trong ngữ điệu, người nói có thể điều chỉnh âm sắc và nhịp điệu khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh văn hóa và cảm xúc mà họ muốn truyền tải.

Từ "chanting" có nguồn gốc từ chữ Latinh "cantare", nghĩa là "hát" hoặc "kêu gọi". Trong tiếng Pháp trung cổ, từ này chuyển thành "chanter", mang ý nghĩa tương tự. Lịch sử của chanting liên quan đến các nghi lễ tôn giáo và văn hóa, nơi âm nhạc và lời nói được kết hợp để truyền tải ý nghĩa thiêng liêng. Ngày nay, "chanting" không chỉ đề cập đến việc hát mà còn thể hiện sự lặp lại một cách có quy luật, thường được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo và thiền định.

Từ "chanting" thể hiện tần suất sử dụng không đồng nhất trong bốn thành phần của IELTS, với sự hiện diện cao hơn trong phần Listening và Speaking, khi thường liên quan đến các hoạt động tập thể hoặc biểu diễn văn hóa. Trong phần Writing và Reading, từ này ít xuất hiện hơn, thường chỉ trong bối cảnh văn hóa hoặc tôn giáo. "Chanting" thường mô tả các hoạt động như cầu nguyện, lễ hội hay thể thao, nơi con người cùng nhau phát ra âm thanh hoặc ca hát trong mục đích cổ động, thiêng liêng hoặc gắn kết cộng đồng.