Bản dịch của từ Keep a/the lid on something trong tiếng Việt

Keep a/the lid on something

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Keep a/the lid on something (Phrase)

01

Để kiểm soát hoặc ngăn chặn thông tin hoặc tình huống được biết đến công khai hoặc không được kiểm soát.

To control or prevent information or a situation from becoming publicly known or uncontrolled.

Ví dụ

She tried to keep a lid on her emotions during the interview.

Cô ấy cố gắng kiềm chế cảm xúc trong cuộc phỏng vấn.

It's important to keep the lid on sensitive topics in public speaking.

Quan trọng để kiềm chế chủ đề nhạy cảm trong diễn thuyết công cộng.

Did you manage to keep a lid on the rumors about the company?

Bạn có thể kiềm chế tin đồn về công ty không?

She tried to keep a lid on the secret, but it leaked.

Cô ấy cố giữ bí mật nhưng nó đã rò rỉ.

They couldn't keep a lid on the scandal for long.

Họ không thể giữ bí mật về vụ bê bối lâu.

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Keep a/the lid on something cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Keep a/the lid on something

Không có idiom phù hợp